Le programme
Lundi 26 novembre 2007, salle du Château
| 9h – 9h30 | Discours de Bienvenue : Abdou Salam SALL, Recteur de l’UCAD, Daniel FILÂTRE, Président de l’UTM |
| 9h30 – 10h | Intervention de Piétro SICURO, directeur de l’Institut de la Francophonie Numérique |
| 10h – 10h15 | Objet et attendu du colloque par Eric FERRANTE et Nafissatou BAKHOUM, chefs du projet Biens Culturels Africains |
| 10h15 – 10h30 | Pause |
| Session 1 | Les missions de l’IFAN : mise en perspective historique Modérateur : Mbaye THIAM, maître assistant, ex-directeur de l’EBAD |
| 10h30 – 11h30 | 1. Fondation, histoire et patrimoine Papa NDIAYE – Directeur de l’IFAN 2. Constitution des patrimoines documentaires de l’IFAN 3. Constitution des savoirs de la colonisation aux indépendances |
| 11h30 – 12h | Discussions, questions, débats |
| 12h – 14h | Pause déjeuner |
| Session 2 | Préservation, conservation, et sauvegarde de patrimoines documentaires Modérateur : Philippe DEDIEU, Directeur DTICE – UTM |
| 14h – 14h15 | Introduction : le projet « Biens Culturels Africains » Eric CASTEX, Chef du service ADIM – UTM, Nafissatou BAKHOUM, Chef du projet à l’IFAN |
| 14h30 – 15h | Approche théorique des questions de préservation et de sauvegarde de patrimoines Mbaye THIAM, maître assistant, ex-directeur de l’EBAD |
| 15h – 15h30 | Les photographies patrimoniales : pour une archéologie du visuel Anne-Marie MOULIS, Maître de conférences – UTM |
| 15h30 – 16h | Expérience de la numérisation des Archives Départementales de la Haute-Garonne Jean LE POTTIER, Directeur des Archives Départementales de la Haute-Garonne |
| 16h – 16h15 | Pause |
| 16h15 – 17h | Conclusions en forme de table ronde |
Mardi 27 novembre 2007, salle 029 de la Maison de la Recherche
| Session 3 | La valorisation de patrimoines documentaires, nouveaux enjeux Modérateur : Sophie ECKERT-DULUCQ, Professeure Département Histoire – UTM |
| 9h – 9h15 | Introduction Sophie ECKERT-DULUCQ, Professeure Département Histoire – UTM |
| 9h15 – 9h45 | La valorisation de l’information scientifique Valérie NEOUZE, Sous-direction des Bibliothèques et de l’Information Scientifique |
| 9h45 – 10h15 | La gestion des droits de propriété intellectuelle Dominique Hado ZIDOUEMBA, Maître de recherche – IFAN |
| 10h15 – 10h30 | Pause |
| 10h30 – 11h |
Problématique de la valorisation des patrimoines documentaires de l’IFAN Mamadou Moustapha NIANG, conservateur des bibliothèques – IFAN |
| 11h – 11h30 | Langues nationales et valorisation des patrimoines culturels Jeanne Lopis SYLLA, linguiste, maître-assistante de recherche à l’IFAN |
| 11h30 – 12h | Discussions, questions, débats |
| 12h – 14h | Pause déjeuner |
| Session 4 | Etude de cas : la littérature orale entre transmission et conservation Modérateur : Pierre SOUBIAS, Maître de conférences – UTM |
| 14h – 14h30 | La tradition orale du Sénégal: corpus, lieu de stockage, conservation Lilyan KESTELOOT, Directeur de recherche – IFAN |
| 14h30 – 15h | Conserver l’oral Intervenant : Michel JACOBSON, Ingénieur – CNRS – LACITO |
| 15h – 15h30 | Traitement et valorisation des données orales dans le Thesaurus Occitan Guylaine BRUN, Ingénieur – CNRS |
| 15h30 – 15h45 | Pause |
| 15h45 – 16h15 | Patrimoine et héritage Momar KANE, chargé de cours en Littérature comparée et cinéma africain – UTM |
| 16h15 – 16h45 | Conclusions en forme de table ronde |
| 16h45 – 17h | Clôture par Eric FERRANTE, Chef du projet Biens Culturels Africains à Toulouse |
Télécharger la plaquette (pdf – 2Mo envitron)
