 {"id":87,"date":"2018-03-16T14:35:21","date_gmt":"2018-03-16T13:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/?p=87"},"modified":"2018-03-16T14:35:21","modified_gmt":"2018-03-16T13:35:21","slug":"teresa-serrano-ou-lexploration-performative-du-machisme-mexicain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/2018\/03\/16\/teresa-serrano-ou-lexploration-performative-du-machisme-mexicain\/","title":{"rendered":"Teresa Serrano ou l&rsquo;exploration performative du machisme mexicain"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_437\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-437\" class=\"wp-image-437 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-content\/blogs.dir\/203\/files\/2018\/02\/Serrano-Teresa_Portrait_500px-300x260.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/files\/2018\/02\/Serrano-Teresa_Portrait_500px-300x260.jpg 300w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/files\/2018\/02\/Serrano-Teresa_Portrait_500px.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-437\" class=\"wp-caption-text\">Portrait de Teresa Serrano<\/p><\/div>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">Le Mexique actuel c&rsquo;est un pays de violence envers les femmes. Une violence banalis\u00e9e, normalis\u00e9e dans une culture patriarcale face \u00e0 un \u00c9tat mexicain inefficace, qui n\u2019accomplit pas son devoir pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de ses habitantes et la justice. <\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">Le Mexique actuel c&rsquo;est aussi le pays du f\u00e9minicide<i>. <\/i>Ce ph\u00e9nom\u00e8ne qui conna\u00eet son paroxysme \u00e0 Ciudad Juarez, est pr\u00e9sent \u00e0 \u00e9chelle nationale. En 2016, 2746 femmes furent port\u00e9es disparues et cette pand\u00e9mie ne cesse d&rsquo;augmenter. <\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">C&rsquo;est dans ce Mexique-l\u00e0 que va surgir une expression artistique des plus riches et des plus virulentes tr\u00e8s majoritairement port\u00e9e par des femmes. <b>Teresa Serrano<\/b> fait partie de ces artistes. Femme aux arts multiples, elle va, en particulier, d\u00e9velopper la vid\u00e9o-performance pour montrer les r\u00e9alit\u00e9s sociales de la femme mexicaine.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" align=\"CENTER\"><span style=\"color: #800000\"><span style=\"font-size: large\"><i><b>Comment la vid\u00e9o peut-elle devenir un outil f\u00e9ministe qui permet de transgresser et de transmettre\u00a0une r\u00e9alit\u00e9 sociale\u00a0? <\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><!--more--><\/p>\n<h2 align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #007826\"><span style=\"font-size: large\"><b>Teresa Serrano, une artiste multidisciplinaire au combat unique <\/b><\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">Teresa Serrano est une artiste mexicaine, n\u00e9e \u00e0 Ciudad de M\u00e9xico en 1936. Elle commence \u00e0 \u00ab\u00a0faire de l&rsquo;art\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 37 ans \u00e0 un moment de sa vie o\u00f9, ses six enfants \u00e9tant partis du cocon familial et se retrouvant ainsi seule, elle se rend compte qu&rsquo;elle n&rsquo;a jamais eu d&rsquo;identit\u00e9 propre.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"CENTER\"><span style=\"font-size: large\"><i>\u00ab\u00a0Me <\/i><\/span><span style=\"font-size: large\"><i>sent\u00eda<\/i><\/span><span style=\"font-size: large\"><i>\u00a0como un guante en la mano de mi esposo. Y empezaron los problemas, porque empec\u00e9 a querer yo ser yo y \u00e9l a no dejarme ser yo\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/i><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" align=\"CENTER\">(propos recueillis lors de la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xitjiVwOtZY\">pr\u00e9sentation<\/a> de son livre \u00e0 Puebla)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">Prenant conscience de la place de m\u00e8re au foyer qu&rsquo;elle a eue toute sa vie, elle d\u00e9cide de s&rsquo;\u00e9manciper, divorce et \u00e9tudie l&rsquo;art d&rsquo;abord au Mexique puis \u00e0 New-York. Sa vie aux \u00c9tats-Unis n&rsquo;a pas eu un impact dans ses th\u00e9matiques artistiques car l&rsquo;artiste a toujours port\u00e9 un regard sur son pays natal. En revanche, cela a eu un impact dans la diversit\u00e9 de sa production et sur la contemporan\u00e9it\u00e9 de ses supports (performances, installations..). Ainsi, son art est un va-et-vient entre le Mexique et les \u00c9tats-Unis d&rsquo;Am\u00e9rique.<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">De ce fait, elle est consid\u00e9r\u00e9e comme une artiste multidisciplinaire car elle utilise diff\u00e9rents m\u00e9dias et supports \u00e0 caract\u00e8re conceptuels et symboliques. Sur son <a href=\"http:\/\/www.teresaserrano.com\/\">site<\/a>, on peut voir qu&rsquo;elle m\u00eale peinture, dessin, sculpture, vid\u00e9o, performance et installation. Ainsi, on ne peut lui d\u00e9finir un style propre et inh\u00e9rent \u00e0 son art car il s&rsquo;inscrit plus dans un processus vital. <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_507\" style=\"width: 191px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-507\" class=\"wp-image-507\" src=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-content\/blogs.dir\/203\/files\/2018\/03\/Garden-1-Small03-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"181\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/files\/2018\/03\/Garden-1-Small03-201x300.jpg 201w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/files\/2018\/03\/Garden-1-Small03.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 181px) 100vw, 181px\" \/><p id=\"caption-attachment-507\" class=\"wp-caption-text\">Sculpture de Teresa Serrano : <em>Jardines del Eden,<\/em> (2002)<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_510\" style=\"width: 156px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-510\" class=\"wp-image-510 \" src=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-content\/blogs.dir\/203\/files\/2018\/03\/undress_1-167x300.jpg\" alt=\"\" width=\"146\" height=\"262\" srcset=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/files\/2018\/03\/undress_1-167x300.jpg 167w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/files\/2018\/03\/undress_1.jpg 556w\" sizes=\"auto, (max-width: 146px) 100vw, 146px\" \/><p id=\"caption-attachment-510\" class=\"wp-caption-text\">Photographie de Teresa Serrano : <em>Efecto Camal\u00e9on,<\/em> \u00ab\u00a0Undress\u00a0\u00bb, (2004)<\/p><\/div>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">En revanche, m\u00eame si ces supports sont vari\u00e9s, son projet artistique va se centrer sur la femme, dans toutes ses probl\u00e9matiques et aspects. Et i<\/span><span style=\"font-size: large\">nd\u00e9niablement, vont se greffer \u00e0 ce projet de base tous les concepts de les violences de genre, la subjectivit\u00e9 f\u00e9minine et les probl\u00e9matiques sociales autour du genre. En effet, elle r\u00e9fl\u00e9chit dans son \u0153uvre \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;\u00eatre femme en partant de sa subjectivit\u00e9 et son individualit\u00e9, et en \u00e9tant le porte-parole de tout un genre souffrant dans cette soci\u00e9t\u00e9 machiste et sexiste.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"CENTER\">\u201c<span style=\"font-size: large\"><i>El espectador puede seguir con facilidad la l\u00ednea tem\u00e1tica de mis obras. Primero se revisan temas individuales, como mi relaci\u00f3n con mis hijos, con el entorno familiar; luego entro en un periodo en que cuestiono temas feministas, como el hecho de que los grandes modistas del mundo hacen patrones determinados del cuerpo de la mujer, y de ah\u00ed empiezo a ser m\u00e1s feminista y tocar temas de violencia\u201d<\/i><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\" align=\"CENTER\">(propos \u00e0 retrouver dans l&rsquo;article\u00a0  <a href=\"http:\/\/www.excelsior.com.mx\/expresiones\/2015\/03\/30\/1016263\">\u00ab\u00a0Teresa Serrano cuestiona su entorno\u00a0\u00bb<\/a>)<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #009933\"><span style=\"font-size: large\"><b>La performance-vid\u00e9o au service de la lutte f\u00e9ministe <\/b><\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">Son \u0153uvre est extr\u00eamement compl\u00e8te et vari\u00e9e mais nous nous int\u00e9resserons ici \u00e0 ses vid\u00e9os, support qu&rsquo;elle commence \u00e0 travailler dans les ann\u00e9es 90. L&rsquo;<span style=\"color: #000000\">analyse rapide de trois vid\u00e9os performatives de l&rsquo;artiste nous permettra de comprendre son positionnement au sujet de la place de la femme et des questions de violences machistes, d&rsquo;in\u00e9galit\u00e9s de genre et de sexisme. Ces trois vid\u00e9os en particulier, sont int\u00e9ressantes car elles abordent trois aspects du sexisme et des violences de genre\u00a0: le harc\u00e8lement sexuel priv\u00e9 et public\u00a0; le f\u00e9minicide et l&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 professionnelle.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #c5000b\"><span style=\"font-size: large\"><i><b>M\u00eda 1-5 (1998-1999)\u00a0: harc\u00e8lement sexuel et possession machiste <\/b><\/i><\/span><\/span><i><b><\/b><\/i><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/30302281\" width=\"640\" height=\"480\" frameborder=\"0\" title=\"Teresa Serrano &ndash; Mia 2 (1998)\" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">La premi\u00e8re et la plus ancienne s\u00e9rie de vid\u00e9o s&rsquo;intitule \u00ab\u00a0M\u00eda\u00a0\u00bb et est compos\u00e9e de quatre vid\u00e9os <i>docudramas <\/i>tr\u00e8s courtes. Serrano aborde ici les th\u00e8mes du harc\u00e8lement dans l&rsquo;environnement priv\u00e9 et public, que ce soit \u00e0 travers un bureaucrate pervers ou un sup\u00e9rieur harceleur sexuel, par exemple.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Le titre de la s\u00e9rie n&rsquo;est pas anodin et fait directement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une chanson de l&rsquo;artiste populaire mexicain <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YJ-nx-ExoSQ\">Armando Manzanero<\/a>, qui porte dans son \u0153uvre une vision assez machiste ou qui d\u00e9veloppe une sensation de possession masculine sur la femme. C&rsquo;est donc sur fond de \u00ab\u00a0sigues siendo m\u00eda\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0tu eres m\u00eda\u00a0\u00bb que vont se d\u00e9rouler les quatre micro-vid\u00e9os de Teresa Serrano. Ainsi, \u00e0 l&rsquo;instar de la musique qui donne le nom \u00e0 la s\u00e9rie, la domination et le contr\u00f4le masculin sur la femme vont \u00eatre le sujet central des vid\u00e9os.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">De plus, la strat\u00e9gie visuelle et artistique qu&rsquo;utilise Teresa Serrano pour faire allusion \u00e0 la dynamique de possession est int\u00e9ressante. Elle va reprendre les codes esth\u00e9tiques des <i>telenovelas<\/i>, s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es appartenant \u00e0 la culture populaire latino-am\u00e9ricaine et st\u00e9r\u00e9otypiques dans l&rsquo;approche des genres. Automatiquement va dominer dans ces vid\u00e9os le machisme, l&rsquo;explicitation de la position sup\u00e9rieure de l&rsquo;homme et les situations h\u00e9t\u00e9ro-normatives, de mani\u00e8re tr\u00e8s ironique et ridicule.<\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"CENTER\"><i>\u00ab\u00a0Emple\u00e9 el formato de telenovela para hacer una cr\u00edtica ir\u00f3nica y humor\u00edstica de las obsesiones masculinas y los problemas existenciales de las mujeres de hoy. \u00bb<\/i><a href=\"http:\/\/catalogo.artium.org\/book\/export\/html\/8628\"><em> (Artium)<\/em><\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"JUSTIFY\">En montrant et en illustrant de mani\u00e8re ironique ou oppressante des espaces priv\u00e9es voire familiaux et intimes, Teresa Serrano parvient \u00e0 les rendre visibles et \u00e0 se mettre au devant d&rsquo;une lutte sociale et d&rsquo;une d\u00e9nonciation de faits minimis\u00e9s, banalis\u00e9s ou occult\u00e9s par l&rsquo;<span class=\"st\">\u00c9<\/span>tat mexicain, par les m\u00e9dias et par la population elle-m\u00eame.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #c5000b\"><span style=\"font-size: large\"><i><b>La Pi\u00f1ata<\/b><\/i><i><b> (2003)<\/b><strong>,<\/strong><\/i><strong><i> violence et f\u00e9minicide<\/i><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">La vid\u00e9o intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Pi\u00f1ata\u00a0\u00bb est la plus difficile et la plus explicite de Serrano sur la violence faite aux femmes. A travers un style de prise de vue particulier proche de la webcam, elle nous rappelle la banalit\u00e9 et la g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 de cette situation. <\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"676\" height=\"507\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yDSW2aNS3gk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">Teresa Serrano qui avait d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9e son jeu avec les codes visuels et musicaux dans la s\u00e9rie \u00ab\u00a0Mia\u00a0\u00bb reprend ici un \u00e9l\u00e9ment symbolisant normalement l&rsquo;innocence infantile\u00a0(la pi\u00f1ata) pour la convertir \u00e0 un support de violence extr\u00eame. Un homme, symbolisant le macho dans toutes ses caract\u00e9ristiques physiques et mani\u00e8res, caresse cet objet en forme de femme, la sent, l&#8217;embrasse jusqu&rsquo;\u00e0 la d\u00e9truire compl\u00e8tement \u00e0 coups de b\u00e2tons. <\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">Cette vid\u00e9o performative qui est devenue la plus connue de l&rsquo;artiste est en r\u00e9alit\u00e9 une all\u00e9gorie des f\u00e9minicides de Ciudad Juarez, dans l&rsquo;\u00e9tat de Chihuahua \u00e0 M\u00e9xico. La dualit\u00e9 innocence-violence induite par l&rsquo;objet de la pi\u00f1ata, met le doigt sur l&rsquo;absurdit\u00e9 de tels actes. <\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><span style=\"color: #c5000b\"><span style=\"font-size: large\"><i>The Glass Ceiling <\/i><i>(2008)\u00a0: in\u00e9galit\u00e9 et discrimination au travail<\/i><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"676\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mqrye0xQXxI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">Cette derni\u00e8re vid\u00e9o est une narration symbolique de la continuelle difficult\u00e9 d&rsquo;acc\u00e8s pour les femmes aux emplois \u00e0 haute responsabilit\u00e9 dans les entreprises, obstacle autrement appel\u00e9 \u00ab\u00a0glass ceiling\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">Elle repr\u00e9sente une femme professionnelle tentant de monter des escaliers alors qu&rsquo;un homme la tire vers le bas, l&#8217;emp\u00eachant d&rsquo;acc\u00e9der au b\u00e2timent. La femme prend son sac et le lance contre la porte d&rsquo;entr\u00e9e de verre, l&rsquo;\u00e9clatant en mille morceaux. Le pouvoir est repr\u00e9sent\u00e9 ici par le b\u00e2timent aux allures post-moderne, la difficile mont\u00e9e comme les obstacles que peut rencontrer la femme d&rsquo;affaire dans une soci\u00e9t\u00e9 patriarcale, et la porte bris\u00e9e comme un message d&rsquo;espoir et une revanche f\u00e9ministe.<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">Ce que met en avant cette vid\u00e9o est l&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 au travail et la discrimination professionnelle dite aussi \u00ab\u00a0s\u00e9gr\u00e9gation verticale\u00a0\u00bb que peuvent conna\u00eetre les femmes. Fait bien r\u00e9el quand on sait qu&rsquo;en <a href=\"http:\/\/www.excelsior.com.mx\/nacional\/2016\/03\/08\/1079536\">2016<\/a>, les hommes continuent \u00e0 occuper 80% des postes \u00e0 responsabilit\u00e9 dans les entreprises et que les salaires des femmes sont entre 10 et 30% inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux des hommes pour les m\u00eames responsabilit\u00e9s.<\/span><\/p>\n<h2 align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #009933\"><span style=\"font-size: small\"><b><span style=\"font-size: large\">Une artiste engag\u00e9e \u00e0 d\u00e9couvrir<\/span><\/b><\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\"><span style=\"color: #000000\">Teresa Serrano fait aujourd&rsquo;hui partie des artistes latino-am\u00e9ricaines les plus influentes et incontournables quand on parle de f\u00e9minisme dans l&rsquo;art au Mexique. <\/span>On peut dire que son \u0153uvre est compl\u00e8tement accept\u00e9e et reconnue sur le cyber-espace via des blogs f\u00e9ministes, des articles de presse en ligne mais \u00e9galement au niveau acad\u00e9mique et plus \u00ab\u00a0officiel\u00a0\u00bb gr\u00e2ce \u00e0 ses expositions (Biennale d&rsquo;Art de la Havana, Biennale de Johannesbourg&#8230;), ses publications d&rsquo;ouvrages. Et elle a r\u00e9cemment particip\u00e9 \u00e0 une exposition collective \u00e0 M\u00e9xico, <i>Feminicidios en M\u00e9xico <\/i><i>\u00a1<\/i><i>Ya Basta\u00a0!<\/i>, au c\u00f4t\u00e9 de Mayra Martell, Elina Chauvet, Teresa Margolles.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_504\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-504\" class=\"wp-image-504 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-content\/blogs.dir\/203\/files\/2018\/03\/index-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/files\/2018\/03\/index-300x150.jpg 300w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/files\/2018\/03\/index.jpg 318w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-504\" class=\"wp-caption-text\">Affiche de l&rsquo;exposition <em>Feminicidios en M\u00e9xico,\u00a1 Ya Basta !<\/em><\/p><\/div>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\">C&rsquo;est toujours en d\u00e9construisant les codes esth\u00e9tiques, en utilisant l&rsquo;ironie, en jouant avec les codes visuels\u00a0et les symboles que Teresa Serrano parvient \u00e0 porter son message f\u00e9ministe et \u00e0 d\u00e9noncer une r\u00e9alit\u00e9 sociale. \u00c0 travers son \u0153uvre on se rend compte que la performance vid\u00e9o devient une force de combat dans le f\u00e9minisme et que le corps f\u00e9minin devient outil et support de cr\u00e9ation. Ainsi, on peut voir son expression cyber-culturelle comme une force politique et une \u00e9mancipation au machisme, au capitalisme et au march\u00e9 de l&rsquo;art. <\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large\"><strong>Pour en savoir plus sur l&rsquo;artiste\u00a0:<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"676\" height=\"507\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xitjiVwOtZY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Mexique actuel c&rsquo;est un pays de violence envers les femmes. Une violence banalis\u00e9e, normalis\u00e9e dans une culture patriarcale face \u00e0 un \u00c9tat mexicain inefficace, qui n\u2019accomplit pas son devoir pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de ses habitantes et la justice. Le Mexique actuel c&rsquo;est aussi le pays du f\u00e9minicide. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne qui conna\u00eet son paroxysme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":553,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3477],"tags":[3489,46732,3517,159,81117,51816],"class_list":["post-87","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cyberculture-2","tag-feminicide","tag-feminisme","tag-machisme","tag-mexique","tag-performance","tag-video","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/553"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":587,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87\/revisions\/587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/arts-innovation-amerique-latine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}