{"id":825,"date":"2012-07-03T13:53:05","date_gmt":"2012-07-03T12:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/?p=825"},"modified":"2018-06-19T16:08:16","modified_gmt":"2018-06-19T14:08:16","slug":"bibliotheques-de-langues-derniere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/bibliotheques-de-langues-derniere\/","title":{"rendered":"Biblioth\u00e8ques de langues, derni\u00e8re…"},"content":{"rendered":"

Voil\u00e0, la cloche a sonn\u00e9 …\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

L’une apr\u00e8s l’autre les trois principales biblioth\u00e8ques de l’UFR de langues ont f\u00eat\u00e9 la fermeture.<\/p>\n

La BANG a ouvert le bal, emmen\u00e9e par Fionnuala Bhreathnach, responsable de la biblioth\u00e8que depuis 1983, \u00e0 qui on laisse le dernier mot : \u00ab\u00a0Lors de cette belle f\u00eate nous avons pu entendre des lectures en plusieurs langues, bien s\u00fbr en anglais et en fran\u00e7ais mais c’est une premi\u00e8re pour moi d’entendre Shakespeare en hongrois ou Robbie Burns en russe. J’esp\u00e8re qu’au Centre de Ressources nous allons participer \u00e0 beaucoup d’autres f\u00eates o\u00f9 j’aurai la possibilit\u00e9 de d\u00e9couvrir d’autres langues.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Lectures et canap\u00e9s au programme, donc, devant un public des plus int\u00e9ress\u00e9s.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Pas en reste et quelques jours plus tard, la biblioth\u00e8que hispanique a donn\u00e9 sa derni\u00e8re f\u00eate, apr\u00e8s plus de 60 ann\u00e9es d’existence, entre le patio et la salle de lecture. Et comme le dit Christiane Cannac avec une pointe d’\u00e9motion, au moment de passer la main apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 en charge de la biblioth\u00e8que depuis pr\u00e8s de 10 ans\u00a0 \u00ab\u00a0ce f\u00fbt une tr\u00e8s belle journ\u00e9e. Apr\u00e8s un hommage appuy\u00e9 \u00e0 son pass\u00e9 m\u00e9ritant de biblioth\u00e8que de proximit\u00e9, toute l’\u00e9quipe se dit r\u00e9solument engag\u00e9e dans le futur centre de Ressources. J’esp\u00e8re que la langue et la culture espagnoles s’y maintiendront en bonne place et y trouveront de magnifiques projets attractifs pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Et c’est la biblioth\u00e8que des langues \u00e9trang\u00e8res qui a ferm\u00e9 le bal, dans une ambiance plus intimiste mais nettement plus gastronomique. C’est \u00e0 Elisabeth Gary qu’on laissera le dernier mot, retra\u00e7ant l’histoire de la BLE : \u00ab\u00a014 ans apr\u00e8s un premier regroupement de fonds documentaires,la BLE s’appr\u00eate donc \u00e0 rejoindre les fonds d’anglais, de sciences du langage, d’espagnol de japonais et de chinois au Centre de Ressources des Langues. A l’origine constitu\u00e9e des fonds d’allemand, de portugais, d’italien, de roumain, de russe, de polonais et de croate, la BLE s’est enrichie au fil des ans. le nombre de biblioth\u00e9caires a doubl\u00e9, passant de 3 \u00e0 6 et les fonds d’arabe, de su\u00e9dois, de n\u00e9erlandais et d’h\u00e9breu sont venus accro\u00eetre les collections. Apr\u00e8s deux ann\u00e9es de pr\u00e9paration intense et parfois complexe, tous les fonds de la BLE sont fins pr\u00eats \u00e0 prendre toute leur place au Centre des Langues. Rendez-vous en septembre pour d\u00e9couvrir cette toute nouvelle configuratio<\/em>n\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Tout ce monde se retrouvera donc au Centre des langues, \u00e0 l’automne, pour mettre les petits plats dans les grands.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voil\u00e0, la cloche a sonn\u00e9 …   L’une apr\u00e8s l’autre les trois principales biblioth\u00e8ques de l’UFR de langues ont f\u00eat\u00e9 la fermeture. La BANG a ouvert le bal, emmen\u00e9e par Fionnuala Bhreathnach, responsable de la biblioth\u00e8que depuis 1983, \u00e0 qui on laisse le dernier mot : \u00ab\u00a0Lors de cette belle f\u00eate nous avons pu entendre … Continuer la lecture de Biblioth\u00e8ques de langues, derni\u00e8re…<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":92,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9590],"tags":[9575,9589,9576,9652,6023],"class_list":["post-825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-des-bibliotheques","tag-bang","tag-bibliotheque-de-langues-etrangeres","tag-bibliotheque-hispanique","tag-crl","tag-utm"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=825"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":865,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825\/revisions\/865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/blangues\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}