 {"id":23,"date":"2022-01-26T15:49:04","date_gmt":"2022-01-26T14:49:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/?page_id=23"},"modified":"2022-03-24T11:25:51","modified_gmt":"2022-03-24T10:25:51","slug":"infos-pratiques-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/infos-pratiques-2\/","title":{"rendered":"Informations pratiques"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Fonctionnement du colloque\/<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>[FR] <\/strong>Le colloque est multilingue avec des communications en fran\u00e7ais, anglais et espagnol. Les pr\u00e9sentations en anglais et en espagnol seront traduites simultan\u00e9ment en fran\u00e7ais. Malheureusement, les communications en fran\u00e7ais, ne seront pas traduites en anglais ou en espagnol. <\/p>\n\n\n\n<p>Le colloque se d\u00e9roulera en format hybride. Il se d\u00e9roulera en pr\u00e9sentiel dans diff\u00e9rents lieux toulousains (voir le programme pour l&rsquo;indication des salles), principalement \u00e0 la Maison de la Recherche sur le campus de l&rsquo;Universit\u00e9 Toulouse 2 &#8211; Jean Jaur\u00e8s. <\/p>\n\n\n\n<p>Il sera \u00e9galement possible de le suivre \u00e0 distance via Zoom. Le lien sera communiquer prochainement. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>[EN] <\/strong>The conference will be a multilingual conference with paper presentations and keynote speeches in French, English and Spanish. The presentations in English and Spanish will be simultaneously translated into French, unfortunately, we won&rsquo;t be able to offer an English nor Spanish translation of French paper presentations. <\/p>\n\n\n\n<p>The conference will be in a hybrid format with on-site presentations in Toulouse as well as the possibility to attend virtually via Zoom. The Zoom link will be shared soon. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>[ES]<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Inscription au colloque\/Registration<\/h4>\n\n\n\n<p>Le colloque est ouvert et gratuit pour tout le monde. Merci de vous inscrire \u00e0 l&rsquo;adresse suivante (en tant qu&rsquo;auditeurs libres) : <a href=\"https:\/\/colloques-cprs.univ-tlse2.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/colloques-cprs.univ-tlse2.fr\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>The conference is open and free to everyone. Please, register at <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/colloques-cprs.univ-tlse2.fr\/\" target=\"_blank\">https:\/\/colloques-cprs.univ-tlse2.fr\/<\/a> or send us an email to co&#108;&#x6c;&#x6f;qu&#101;&#x2e;&#x63;&#x69;ne&#109;&#x61;&#x73;&#46;2&#48;&#x32;&#x32;&#x40;gm&#97;&#x69;&#x6c;&#46;c&#111;&#x6d;, even if you will attend the event virtually. <\/p>\n\n\n\n<p>[ES]<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Liens des Webinaires\/ Links to Webinars<\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Pour les journ\u00e9es \u00e0 la Maison de la Recherche\/Program at the university : <\/h5>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/univ-tlse2.zoom.us\/j\/97048775332?pwd=SWdmNllkV3RoOEYyMVViR1Y3czdhdz09\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/univ-tlse2.zoom.us\/j\/97048775332?pwd=SWdmNllkV3RoOEYyMVViR1Y3czdhdz09<\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Pour la table ronde au conseil d\u00e9partemental, le mercredi 30 mars \u00e0 17h\/Roundtable on Wednesday March 30 at 5pm :<\/h5>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/call.lifesizecloud.com\/13888029\" target=\"_blank\">https:\/\/call.lifesizecloud.com\/13888029<\/a> (attention \u00e0 ne pas cliquer dessus avant le 30 mars !\/ Careful, do not click on the link before March 30, 5pm !)<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Table ronde du mardi 29 mars \u00e0 17h\/ Roundtable in Tuesday, March 29 at 5pm<\/h5>\n\n\n\n<p>La table ronde de mardi 29 mars, organis\u00e9e en partenariat avec les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du Master 2 M\u00e9tiers de la production de l&rsquo;Universit\u00e9 Paul Val\u00e9ry (Montpellier) sera retransmise en direct \u00e0 ce lien \/ <em>The roundtable of Tuesday, March 29, which is organized in collaboration with the students of the Master&rsquo;s Degree \u00ab\u00a0Professions in film production\u00a0\u00bb will be live on Facebook<\/em> :<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Master-2-M%C3%A9tiers-de-la-production-Montpellier-110047518263799\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <strong>https:\/\/www.facebook.com\/Master-2-M%C3%A9tiers-de-la-production-Montpellier-110047518263799<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Voici la liste des invit\u00e9s\/ <em>Here is the list of th<\/em>e guests:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Jos\u00e9phine Bourgois <\/strong>(directrice ex\u00e9cutive du <a href=\"https:\/\/www.projetoparadiso.org.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Projeto Paradiso<\/a>)<\/li><li><strong>Tatiana Leite<\/strong> (productrice, <a href=\"http:\/\/bubblesproject.com\/en\/the-bubbles\/tatiana-leite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bubbles Project<\/a>)<\/li><li><strong>Rafael Sampaio<\/strong> (producteur et directeur du <a href=\"https:\/\/brlab.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BRLab<\/a>)<\/li><li><strong>Claire Gad\u00e9a<\/strong> (Productrice, <a href=\"http:\/\/www.mpmfilm.com\/mpm-film-production\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MPM Film<\/a>)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Venir \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Toulouse 2 &#8211; Jean  Jaur\u00e8s\/ Coming to the University<\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.univ-tlse2.fr\/accueil\/plan-et-contact\">https:\/\/www.univ-tlse2.fr\/accueil\/plan-et-contact<\/a><\/p>\n\n\n\n\n\n<p>Plan de l&rsquo;universit\u00e9<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/files\/2022\/03\/Plan-2020-de-pliant-pliage-en-deux.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 Contenu embarqu\u00e9 Plan-2020-de-pliant-pliage-en-deux..\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-0ebe9153-d597-4538-935c-f622fa6a120f\" href=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/files\/2022\/03\/Plan-2020-de-pliant-pliage-en-deux.pdf\">Plan-2020-de-pliant-pliage-en-deux<\/a><a href=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/files\/2022\/03\/Plan-2020-de-pliant-pliage-en-deux.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-0ebe9153-d597-4538-935c-f622fa6a120f\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Moyens de transport : <a href=\"https:\/\/www.univ-tlse2.fr\/accueil\/plan-et-contact\/moyens-dacces-au-campus-mirail\">https:\/\/www.univ-tlse2.fr\/accueil\/plan-et-contact\/moyens-dacces-au-campus-mirail<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fonctionnement du colloque\/ [FR] Le colloque est multilingue avec des communications en fran\u00e7ais, anglais et espagnol. Les pr\u00e9sentations en anglais et en espagnol seront traduites simultan\u00e9ment en fran\u00e7ais. Malheureusement, les communications en fran\u00e7ais, ne seront pas traduites en anglais ou en espagnol. Le colloque se d\u00e9roulera en format hybride. Il se d\u00e9roulera en pr\u00e9sentiel dans &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/infos-pratiques-2\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Informations pratiques&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1110,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/cifdct2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}