Journées rurales 2016 et 25 ans de Dynamiques Rurales
Le programme du colloque dans sa version définitive est maintenant accessible et vous indique, non seulement les horaires des plénières, ateliers et autres manifestations mais également les salles dans lesquelles ils se déroulent.
Vous pourrez le télécharger en format pdf en suivant le lien suivant : programme .
A l’o
ccasion des 25 ans du laboratoire ‘Dynamiques Rurales’, un colloque international pluridisciplinaire se tiendra à Toulouse du 23 au 27 mai 2016. Ce colloque sera couplé aux Journées Rurales 2016 de la Commission française de Géographie rurale (Comité National Français de Géographie). Cette double manifestation appelle des contributions de l’ensemble des sciences humaines et sociales travaillant sur les ruralités (géographie, sociologie, économie, anthropologie, gestion, droit, études audiovisuelles…), à l’image du dialogue entre disciplines propre à ‘Dynamiques Rurales’. Elle invite à développer une collaboration tant avec les partenaires historiques de ‘Dynamiques Rurales’, notamment en Amérique latine et en Afrique, qu’avec les homologues de la Commission française de Géographie rurale dans différents pays européens (Allemagne, Belgique, Espagne, Italie, Portugal, Royaume Uni…) dans le cadre du Réseau européen de géographie rurale.
Vous trouverez sur ce site toutes les informations liées à ce colloque international : appel à communication, programme, informations pratiques,…
Le module vous permettant de vous inscrire en ligne est ouvert.
On the occasion of the 25th anniversary of the laboratory ‘Dynamiques Rurales’, an international and multidisciplinary Symposium will be held in Toulouse from 23 to 27 May 2016. This Symposium will be coupled with the 2016 Journées Rurales (Rural Days) of the French Commission of Rural Geography (French National Committee of Geography). This double event calls for contributions from the entire range of social and human sciences which deal with ruralities (geography, sociology, economics, anthropology, management, law, audiovisual studies…), reflecting the ‘Dynamiques Rurales’ own dialogue among all the disciplines represented in the laboratory. This event provides for an opportunity to develop collaboration with both historical ‘Dynamiques Rurales’ partners, especially in Latin America and Africa, and the counterparts of the French Commission of Rural Geography in various European countries (Germany, Belgium, Spain, Italia, Portugal, United-Kingdom…), as part of the European Network of Rural Geography.
The publication of “Rural renaissance” (B.Kayser, 1990) and the launching of the laboratory ‘Dynamiques Rurales’ in 1991 are almost concomitant. A quarter century later, how do we deal with the “Rural renaissance”? The aim is not so much to feed the controversy between the advocates of the rural crisis and its disappearance and those who argue for a rural renaissance and who very often adopt a localistic and activist approach. Rather it is to return to the problematical basis, to the initial project which has guided the publication: an attempt to synthetize the reflections of the 1970’s and 1980’s in order to reform the “rural” object, to give the main axes of a comprehensive model of a society-space relation. What is the present situation with regard to this project? …
Anlässlich des 25. Jahrestages des „Laboratoire Dynamiques Rurales“ an der Jean Jaurès Universität Toulouse findet vom 23. bis 27. Mai 2016 ein internationales und multidisziplinäres Symposium statt. Die Veranstaltung ist mit den Journées Rurales 2016 » (ländlichen Tagen) der französischen Kommission für ländliche Geographie verbunden. Im Rahmen dieser Doppelveranstaltung wird zu Beiträgen Human- und Sozialwissenschaftlicher Disziplinen (Geographie, Soziologie, Ethnologie, Wirtschaftswissenschaften, Rechtswissenschaft etc.), die sich mit Fragestellung des ländlichen Raums befassen, aufgerufen. Ganz in der Tradition des „Laboratoire Dynamiques Rurales“ steht während der Veranstaltung der Austausch zwischen den Disziplinen im Vordergrund. Die Veranstaltung lädt ein zur Vernetzung und Herstellung von Kooperationen, mit sowohl den historischen Partnern des „Laboratoire Dynamiques Rurales“ (insbesondere aus Ländern Lateinamerikas und Afrikas) als auch mit den europäischen Partnern der französischen Kommission für ländliche Geographie im Rahmen des europäischen Netzwerks für ländliche Geographie (Belgien, Deutschland, Großbritannien, Italien, Spanien, Portugal und weitere).
Die Gründung des „Laboratoires Dynamiques Rurales“ im Jahr 1991 folgte kurz auf die Erscheinung des Buches « La renaissance rurale » (B. Kayser, 1990). Was bleibt heute, ein viertel Jahrhundert später, von dieser „renaissance rurale“, die Kayser in seinem Werk damals beschrieb? Es soll heute nicht darum gehen, die alte polemische Auseinandersetzung zwischen denjenigen, die den Untergang des ländlichen Raums nahen sahen, und jenen, die für dessen Wiedergeburt eintraten und dabei nicht selten lokalistische und aktivistische Ansätze verfolgten, fortzusetzen. Vielmehr geht es darum, auf den Kern des Buches zurückzukommen: Das Werk Kaysers stellte einen Versuch der Synthese vorangegangener Überlegungen zum Thema Ruralität dar. Es bestand auch darin, ein Modell der Beziehungen von Gesellschaft und Raum zu erstellen. Doch wie sieht dieses Projekt heute aus? …
En ocasión de los 25 años del Grupo de investigación « Dynamiques Rurales », tendrá lugar un coloquio internacional pluridisciplinario en Toulouse (Francia) del 23 al 27 de mayo de 2016. El coloquio estará articulado a las Jornadas Rurales 2016 del la Comisión francesa de geografía rural (« Comité National Français de Géographie »). En este doble evento, se abre una convocatoria a contribuciones de todas las ciencias humanas y sociales que trabajan sobre la ruralidad (geografía, sociología, economía, antropología, gestión, derecho, estudios visuales,…), a la imagen del diálogo, entre las disciplinas, propio de « Dynamiques Rurales ». Invita a desarrollar las colaboraciones con los socios históricos de « Dynamiques Rurales », en particular los de América latina y de Africa, y con los homólogos de la Comisión francesa de geografía rural en distintos países europeos (Alemania, Bélgica, España, Italia, Portugal, Reino Unido, …), en el marco de la Red Europea de Geografía rural.
A un cuarto de siglo de la publicación « El renacimiento rural » (« La renaissance rurale ») (B. Kayser, 1990) y de la creación del grupo de investigación « Dynamiques Rurales » (1991) -casi concomitantes- , ¿cuál sería la salida o qué solución tenemos para « La renaissance rurale »? El objetivo no es solo retomar el debate entre los partidarios de la crisis de lo rural y de su desaparición programada, en oposición a los partidarios de un renacimiento rural con acento localista y militante. Sino también se busca volver al objetivo del proyecto que guió el libro: un intento de síntesis de las reflexiones de los años 1970 y 1980 sobre el objeto “rural”, mostrando los principales ejes de un modelo para la comprensión de la relación sociedad-espacio. ¿Cómo está hoy en día ese proyecto? …