{"id":4639,"date":"2024-01-14T00:54:05","date_gmt":"2024-01-13T23:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/etudes-romanes-cahiers\/?p=4639"},"modified":"2024-02-05T07:49:28","modified_gmt":"2024-02-05T06:49:28","slug":"toulouse-une-ville-hispanique-a-la-fin-du-moyen-age","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/etudes-romanes-cahiers\/2024\/01\/14\/toulouse-une-ville-hispanique-a-la-fin-du-moyen-age\/","title":{"rendered":"Toulouse, une ville hispanique \u00e0 la fin du Moyen \u00c2ge\u00a0?"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

\u00ab La G\u00e9ographie et l\u2019Histoire s\u2019unissent pour faire de Toulouse une sorte de microcosme hispanique, dans lequel on aurait l\u2019illusion de voir parfois repara\u00eetre un reflet de l\u2019ancienne unit\u00e9 de l\u2019Hispania romaine. Car, comparable en cela au seul c\u0153ur de Madrid, celui de Toulouse bat \u00e0 l\u2019\u00e9cho de tout ce qui se passe en Espagne, dans toutes les Espagnes<\/em> \u00bb<\/p>\nJean sermet<\/cite><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Lorsqu’on \u00e9voque la pr\u00e9sence des Espagnols \u00e0 Toulouse, la premi\u00e8re id\u00e9e qui nous vient \u00e0 l’esprit est La Retirada<\/a>. Cependant, saviez-vous qu’ils s’\u00e9taient \u00e9tablis dans la ville rose bien avant cela\u00a0? Permettez-moi de vous montrer \u00e0 quel point on observe leur influence sur la vie culturelle, sociale et \u00e9conomique toulousaine de la fin du XVe<\/sup>\u00a0si\u00e8cle et d\u00e9but du XVIe<\/sup>. On en trouve notamment des traces dans les livres qui ont \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9s en espagnol et en catalan dans la capitale du Languedoc, \u00e0 la fin du XVe<\/sup> . Dans cette exploration, je vous invite \u00e0 plonger dans les pages m\u00e9connues et captivantes de cette histoire, d\u00e9voilant ainsi les racines de l’empreinte espagnole \u00e0 Toulouse.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Source: gallica.bnf.fr\/ Biblioth\u00e8que nationale de France.
https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/btv1b550049673\/f1.item.r<\/a>
=description%20nouvelle%20d’europe#<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n

Mais\u2026 quelle place pour Toulouse au XVe si\u00e8cle ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La p\u00e9riode comprise entre la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du XIVe<\/sup> si\u00e8cle et la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XVe<\/sup> a \u00e9t\u00e9 catastrophique pour tout le royaume fran\u00e7ais : la guerre de Cent Ans, des conflits internes, la peste noire, la famine, des incendies\u2026 Bref, le chaos ! Eh bien, Toulouse n\u2019a pas \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 toutes ces crises-l\u00e0. N\u00e9anmoins, face \u00e0 ces d\u00e9fis, la capitale du Languedoc a montr\u00e9 de quoi elle \u00e9tait capable. Bravo les Toulousains !<\/p>\n\n\n

\n
\"Bravo
GIF \u00ab Bravo Applause \u00bb
Source: https:\/\/tenor.com\/fr\/view\/bravo-applause-round-of-standing-gif-20790999<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

M\u00eame si ces crises ont profond\u00e9ment affect\u00e9 le paysage urbain de la ville, elles ont aussi model\u00e9 ses dynamiques \u00e9conomiques, sociales et culturelles. Elles ont instaur\u00e9 un contexte favorable \u00e0 l’\u00e9mergence de nouveaux d\u00e9veloppements et d’innovations, parmi lesquels l’imprimerie a jou\u00e9 un r\u00f4le central.<\/p>\n\n\n\n

Un exemple tr\u00e8s parlant est celui de l\u2019incendie de 1463 o\u00f9 l\u2019on estime que trois-quarts de la ville ont pris feu. Incroyable ! N\u2019est-ce pas\u00a0? Certains habitants ont alors tout perdu et ont d\u00fb quitter la cit\u00e9 par manque de moyens, laissant ainsi les lieux ravag\u00e9s \u00e0 l\u2019abandon. Mais justement, c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 ce moment-l\u00e0 que des opportunit\u00e9s se sont pr\u00e9sent\u00e9es pour acqu\u00e9rir des terrains \u00e0 moindre co\u00fbt, donnant lieu \u00e0 des v\u00e9ritables projets d\u2019urbanisme. Oserait-on le jeu de mot en disant que tout n\u2019\u00e9tait pas si noir\u00a0?<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Source : Bastide Maurice, \u00ab Un exemple de reconstruction urbaine : Toulouse apr\u00e8s l\u2019incendie de 1463 \u00bb, 1968, Annales du Midi<\/em>, t. 80, n\u00b0 1968, p. 10.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 la fin du Moyen \u00c2ge, Toulouse est donc une ville tr\u00e8s active. C\u2019\u00e9tait le si\u00e8ge d’un \u00e9v\u00each\u00e9 et d’un archev\u00each\u00e9, et elle abritait l\u2019Universit\u00e9, de grand renom en Europe, en plus du Parlement. On estime sa population autour de 25 000 habitants, et elle accueillait environ un millier de voyageurs par an. La grande circulation dans la cit\u00e9 peut sembler surprenante, mais il ne faut pas oublier qu\u2019au XVe<\/sup> et XVIe<\/sup> si\u00e8cle, Toulouse a fait fortune gr\u00e2ce au pastel.<\/p>\n\n\n\n

\n