 {"id":461,"date":"2019-11-27T12:05:46","date_gmt":"2019-11-27T11:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/?p=461"},"modified":"2019-11-27T12:11:57","modified_gmt":"2019-11-27T11:11:57","slug":"la-leggenda-dello-stufato-di-porcini-e-di-finferli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/2019\/11\/la-leggenda-dello-stufato-di-porcini-e-di-finferli\/","title":{"rendered":"La leggenda dello stufato di porcini e di finferli"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>De: Luna Laboute et Ga\u00eblle Quintard<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;era una volta una casa piccolina nel fondo dei boschi. In quella casa, viveva una famiglia con un ragazzino. Una sera, il ragazzo domand\u00f2 al suo pap\u00e0 perch\u00e9 tutte le vigilie di Natale mangiassero uno stufato di porcini e di finferli. <\/p>\n\n\n\n<p>Il pap\u00e0 rispose&#8230;<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>La leggenda racconta che, tanto tempo fa, quando i nostri antenati vivevano qui, un giovane ragazzo, costretto a cacciare alcuni conigli per la cena di Natale, decise di usare la sua intelligenza per scappare dai suoi lavoretti. <\/p>\n\n\n\n<p>Quindi, quando durante la sua caccia annuale scopr\u00ec due case con il tetto di paglia che ospitavano ciascuna una strega, salt\u00f2 sull&rsquo;occasione. Le due streghe, Lucia e Paola, erano rivali. Allora, il ragazzo ebbe l&rsquo;idea di far credere ad ognuna di loro che tutto il villaggio pensava che Lucia fosse migliore di Paola e viceversa.<\/p>\n\n\n\n<p>Offese e scontente, le streghe decisero di organizzare un concorso per decidere chi delle due fosse la migliore. Prima si affrontarono nella prova della scopa, ma entrambe erano perfettamente abili nel volo. Dopo, tentarono la formula della metamorfosi sui loro animali domestici (un gatto nero e una civetta). Ma tutte e due ci riuscirono: il concorso sarebbe dovuto continuare. Dopo che ciascuna ebbe fatto esplodere il tetto di casa propria a causa di una pozione non riuscita, il ragazzo approfitt\u00f2 dell&rsquo;arrivo della notte per imporre loro l&rsquo;ultimo esame.<\/p>\n\n\n\n<p> Le streghe avrebbero dovuto affrontarsi creando una nuova specie di funghi commestibili (il piatto preferito del bambino): la specie pi\u00f9 gustosa avrebbe vinto. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/files\/2019\/11\/funghi-porcini-1024x768-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-469\" srcset=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/files\/2019\/11\/funghi-porcini-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/files\/2019\/11\/funghi-porcini-1024x768-300x225.jpg 300w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/files\/2019\/11\/funghi-porcini-1024x768-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption>Funghi porcini<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Lucia cre\u00f2 i finferli e Paola i porcini. Dopo averli assaggiati e incapace di decidere, il ragazzo torn\u00f2 a casa senza conigli, ma con un enorme sacco di funghi. Quella sera stessa, la piccola famiglia e le streghe degustarono il primo stufato di porcini e di finferli, le streghe diventarono amiche e allearono i loro poteri. \u00c8 cos\u00ec che \u00e8 nata la tradizione dello stufato per la cena di Natale<\/p>\n\n\n\n<p>Da quel giorno, ogni generazione vi aggiunge il suo tocco personale, ma la tradizione perdura.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/2019\/11\/ricetta-dello-stufato-di-porcini-e-di-finferli\/\">Qui<\/a>, la ricetta dello stufato di porcini e finferli.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/files\/2019\/03\/Luna.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135\" width=\"267\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/files\/2019\/03\/Luna.jpg 641w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/files\/2019\/03\/Luna-300x273.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Buongiorno a tutti&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Mi chiamo Luna e studio l\u2019italiano da cinque anni! La letteratura \u00e8   sempre stata una passione per me, anche quando ero una bambina.<br>Mi auguro che questo racconto vi piaccia!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De: Luna Laboute et Ga\u00eblle Quintard C&rsquo;era una volta una casa piccolina nel fondo dei boschi. In quella casa, viveva una famiglia con un ragazzino. Una sera, il ragazzo domand\u00f2 al suo pap\u00e0 perch\u00e9 tutte le vigilie di Natale mangiassero uno stufato di porcini e di finferli. Il pap\u00e0 rispose&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":677,"featured_media":468,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[187176,187178],"tags":[187193,187195,187165,187192,187191,187194],"class_list":["post-461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litalie-a-table","category-legendes-autour-de-la-table","tag-gaelle-quintard","tag-leggenda","tag-luna-laboute","tag-natale","tag-ricetta","tag-stufato-di-porcini-e-di-finferli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/677"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":479,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461\/revisions\/479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/it-alien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}