{"id":66,"date":"2020-07-14T16:00:55","date_gmt":"2020-07-14T14:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/relirejeanboudou\/?page_id=66"},"modified":"2020-07-14T16:03:10","modified_gmt":"2020-07-14T14:03:10","slug":"presentacion-del-colloqui","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/relirejeanboudou\/informacions-practicas\/presentacion-del-colloqui\/","title":{"rendered":"Presentacion del coll\u00f2qui \/ Pr\u00e9sentation du colloque"},"content":{"rendered":"\n

Les 27-28 et 29 septembre 1985 a eu lieu \u00e0 Naucelle le premier colloque autour de l\u2019\u0153uvre de Jean Boudou dont les actes furent r\u00e9unis par Christian Anatole et publi\u00e9s par le Centre International de Documentation Occitane en 1987. Pierre Canivenc avait annonc\u00e9 en guise d\u2019introduction… servarem lo prefach de n\u00f2stra societat, de procurar d\u2019aquela \u00f2bra une edicion plan facha, pels \u00f2mes de deman, qu\u2019i legir\u00e0n un ensenhament que nautres sab\u00e8m pas<\/em> (12) [nous perp\u00e9tueront la t\u00e2che de notre soci\u00e9t\u00e9, procurer \u00e0 cette \u0153uvre une \u00e9dition bien faite, pour les hommes de demain qui y liront un enseignement que nous ignorons<\/em>]. A l\u2019issue de plus d\u2019une vingtaine d\u2019interventions, parmi lesquelles celles de Pierre Lagarde, Arthur Quintana, Robert Lafont, Roger Lapassade, Andr\u00e9 Lagarde, Robert Marty, Philippe Gardy, Raymond Chabert, Marcel Cortiade, Christian Laux, F\u00e9lix Castan…, et en soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019approches m\u00e9thodologiques s\u00e9rieuses, Georg Kremnitz remarquait : Nos apartendr\u00e0, a nos totes, de la faire ausir, aquela votz, la mai lu\u00e8nh possible, subretot qu\u2019al contrari de f\u00f2r\u00e7a voses que s\u2019ausisson de pertot, a l\u2019ora d\u2019ara, e que son de voses de tampadura, la de Bodon nos dubr\u00eds de camins a un mond mai uman…<\/em> [il nous appartiendra, \u00e0 nous tous, de la faire entendre, cette voix, le plus loin possible, surtout que contrairement \u00e0 bien de voix qu\u2019on entend partout, actuellement, et qui sont des voix de la fermeture, celle de Boudou ouvre des voies vers un monde plus humain…<\/em>]<\/p>\n\n\n\n

     Ce colloque relay\u00e9 par un colloque organis\u00e9 par R\u00e9mi Souli\u00e9 \u00e0 Durenque en 2012 nous am\u00e8ne au pr\u00e9sent colloque qui co\u00efncide avec le centenaire de la naissance de Jean Boudou (1920-1975). Il s\u2019agit, gr\u00e2ce aux chercheurs sp\u00e9cialistes invit\u00e9s et \u00e0 un cadrage pr\u00e9cis des demi-journ\u00e9es qui le composent, de Relire Jean Boudou<\/em> en occitan ou dans une autre langue et de poursuivre l\u2019\u00e9tude de cette \u0153uvre dont la r\u00e9ception s\u2019est souvent av\u00e9r\u00e9e \u00ab contradictoire \u00bb. Les 4 demi-journ\u00e9es et les 2 soir\u00e9es correspondent aux probl\u00e9matiques de recherche du nouvel axe Transmettre : h\u00e9ritage, appropriation, recr\u00e9ation<\/em> du laboratoire ELH-PLH.<\/p>\n\n\n\n

     Les quatre demi-journ\u00e9es seront successivement consacr\u00e9es \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n

  1. un bilan des recherches depuis le rapport final du colloque de 1985 jusqu\u2019aux derniers travaux autour de l\u2019\u00e9criture de Jean Boudou (m\u00e9thodologie, \u00e9criture de soi, litt\u00e9rature et r\u00e9flexion identitaire) ;<\/li>
  2. des \u00e9tudes litt\u00e9raires nouvelles ;<\/li>
  3. une approche linguistique, plusieurs travaux de traduction et des \u00e9tudes de manuscrits inexploit\u00e9s ;<\/li>
  4. des \u00e9clairages issus de domaines diff\u00e9rents : histoire, linguistique, anthropologie, didactique, chanson occitane des ann\u00e9es 1970.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Le spectacle des Boudoumen et les expositions Jean Boudou<\/em> et du Drac<\/em> par Didier Mir sont destin\u00e9s aux intervenants et au public du colloque et aux \u00e9tudiants, notamment ceux du Master \u00c9tudes et Valorisation du patrimoine Occitan et du Master des m\u00e9tiers de l\u2019Enseignement (qui seront impliqu\u00e9s dans l\u2019organisation du colloque) afin que puisse \u00eatre \u00e9valu\u00e9e la vigueur de l\u2019\u00e9criture boudounienne quand elle est transpos\u00e9e dans le domaine des arts de la voix et du rythme. Enfin, au cours de la deuxi\u00e8me soir\u00e9e seront discut\u00e9es les possibilit\u00e9s de sc\u00e9narisation d\u2019\u0153uvres de Jean Boudou avec des professionnels \u00e9crivains-sc\u00e9naristes familiers de la production litt\u00e9raire occitane.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Les 27-28 et 29 septembre 1985 a eu lieu \u00e0 Naucelle le premier colloque autour de l\u2019\u0153uvre de Jean Boudou dont les actes furent r\u00e9unis par Christian Anatole et publi\u00e9s par le Centre International de Documentation Occitane en 1987. Pierre Canivenc avait annonc\u00e9 en guise d\u2019introduction… servarem lo prefach de n\u00f2stra societat, de procurar d\u2019aquela […]<\/p>\n","protected":false},"author":773,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-66","page","type-page","status-publish","hentry","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/relirejeanboudou\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/relirejeanboudou\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/relirejeanboudou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/relirejeanboudou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/773"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/relirejeanboudou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/relirejeanboudou\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/relirejeanboudou\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions\/75"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/relirejeanboudou\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/relirejeanboudou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}