 {"id":83,"date":"2018-11-26T12:24:58","date_gmt":"2018-11-26T11:24:58","guid":{"rendered":"http:\/\/dev25-adim.univ-tlse2.fr\/slavica-boutique\/?post_type=product&#038;p=83"},"modified":"2020-08-09T22:26:11","modified_gmt":"2020-08-09T20:26:11","slug":"revue-n6-autour-du-russe-etudes-perceptives-et-comparatives","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/slavica-boutique\/produit\/revue-n6-autour-du-russe-etudes-perceptives-et-comparatives\/","title":{"rendered":"Revue n\u00b006 &#8211; Autour du russe : \u00e9tudes perceptives et comparatives"},"content":{"rendered":"<h2>Sommaire<\/h2>\n<h3>Articles<\/h3>\n<p>Sylvie ARCHAIMBAULT &#8211; Jean-Baptiste Maudru ou le regard de la Grammaire g\u00e9n\u00e9rale fran\u00e7aise sur la langue russe<\/p>\n<p>Lorraine BAQU\u00c9 &#8211; La prosodie des productions d\u2019apprenants de russe langue \u00e9trang\u00e8re<\/p>\n<p>Michel BILLIERES &#8211; Perception de la mati\u00e8re phonique du russe par les Fran\u00e7ais en enseignement de la prononciation<\/p>\n<p>Michel BILLIERES, Andr\u00e9 BORREL, Jeanne SALSIGNAC &#8211; \u00c9tude perceptivo-acoustique de l\u2019accent lexical en russe contemporain<\/p>\n<p>Jean BREUILLARD &#8211; Les enjeux de la traduction dans la Russie du XVIIIe si\u00e8cle et du d\u00e9but du XIXe<\/p>\n<p>Marielle BRUYNINCKS, Bernard HARMENGNIE &#8211; Sp\u00e9cificit\u00e9s acoustiques des segments palataux produits par des russophones<\/p>\n<p>Roger COMTET &#8211; L\u2019accent allemand dans la litt\u00e9rature russe<\/p>\n<p>Zheng-min DONG &#8211; A propos de la pr\u00e9sentation des propositions subordonn\u00e9es russes aux apprenants chinois<\/p>\n<p>Fran\u00e7oise DUBOURG, Stanko TEN\u0160EK &#8211; Articae Horulae\u2026 d\u2019Adam Bohoric (1520-1598) et le monde slave<\/p>\n<p>Ljudmila DULICENKO, Alexander DULICENKO &#8211; Remarques \u00e0 propos de l\u2019\u00ab accent \u00bb finno-ougrien en russe<\/p>\n<p>Jacqueline FONTAINE &#8211; Comparaison de la perspective syntaxique de l\u2019\u00e9nonc\u00e9 russe et de l\u2019\u00e9nonc\u00e9 fran\u00e7ais<\/p>\n<p>Ferenc PAPP &#8211; Mixail Vasil\u2019evich Lomonosov (1711-1765), la langue russe et les Hongrois<\/p>\n<p>Robert ROUDET &#8211; Esquisse d\u2019une comparaison de l\u2019emploi des formes courtes des adjectifs en russe et en tch\u00e8que<\/p>\n<h3>Notes de lecture<\/h3>\n<p>Michel DUC GONINAZ &#8211; Daniel Baggioni, <em>Langues et nations en Europe<\/em>, Paris, Payot\/ Rivages, 1997, 378 p.<\/p>\n<p>Roger COMTET &#8211; H. Jelitte, V.N. Konovalov, G.A. Nikolaev et Ja.G. Safulin (\u00e9d.),<em> Deutsch-russische Sprach- und Litteratur-beziehungen im 18. und 19. Jahrhundert<\/em>, Frankfurt am Main [\u2026], Peter Lang, 2004, 223 p.<\/p>\n<p>Roger COMTET &#8211; H. Jelite et M. Sobieroj (\u00e9d), <em>Deutsch-russische Sprach-, Literatur- und Kulturbeziehungen im 20. Jahrhundert<\/em>, Frankfurt am Main [&#8230;], Peter Lang, 1996, 234 p.<\/p>\n<p>Maryse DENNES &#8211; M.A. Maslin (\u00e9d.), <em>Russkaja filosofija &#8211; slovar\u2018<\/em>, Moscou, 1995, 656 p.<\/p>\n<p>Maryse DENNES &#8211; F. Nethercott, <em>Une rencontre philosophique, Bergson en Russie (1907-1917)<\/em>, Paris, L&rsquo;Harmattan, 1995, 346 p.<\/p>\n<p>Sylvie MARTIN &#8211; V. Sobolev, F. Udalov et F. Jurlov (\u00e9d.), <em>Konversija : rossijskij i francuzskij opyt<\/em>, Nijni-Novgorod, Izdatel&rsquo;stvo Nizhegorodskogo universiteta, 1996, t. I, 222 p. ; t. II, 256 p. ; t. III, 292 p.<\/p>\n<p>Pierre-Yves PECHOUX &#8211; T. Ter Minassian, <em>Colporteurs du Komintern. L\u2019Union sovi\u00e9tique et les minorit\u00e9s au Moyen-Orient<\/em>, Paris, 1997, Presses de Sciences Po, 1997, 353 p.<\/p>\n<p>Jean BREUILLARD &#8211; N.S. Troubetzkoy, <em>L\u2019Europe et l\u2019humanit\u00e9<\/em>, trad. et notes Patrick S\u00e9riot, pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de \u00ab Troubetzkoy, linguiste ou historiographe des totalit\u00e9s organiques ? \u00bb de Patrick S\u00e9riot, Li\u00e8ge, Mardaga, 1996, 247 p.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>\u00c9diteurs scientifiques :<\/strong><\/p>\n<p>Michel Billi\u00e8res et Roger Comtet<\/p>\n<p>363 pages<\/p>\n","protected":false},"featured_media":282,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[],"product_tag":[171227],"class_list":{"0":"post-83","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_tag-epuise","8":"first","9":"outofstock","10":"purchasable","11":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/slavica-boutique\/wp-json\/wp\/v2\/product\/83","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/slavica-boutique\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/slavica-boutique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/slavica-boutique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/slavica-boutique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/slavica-boutique\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=83"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/slavica-boutique\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=83"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/slavica-boutique\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=83"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}