 {"id":373,"date":"2017-01-06T11:38:51","date_gmt":"2017-01-06T10:38:51","guid":{"rendered":"http:\/\/dev12-adim.univ-tlse2.fr\/exposition-virtuelle\/?page_id=373"},"modified":"2024-07-18T17:06:46","modified_gmt":"2024-07-18T15:06:46","slug":"introduction-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/introduction-2\/","title":{"rendered":"Introduction"},"content":{"rendered":"<p>Lorsqu\u2019il part pour voyager en Gr\u00e8ce, \u00c9mile Cartailhac est un pr\u00e9historien reconnu : \u00e0 41 ans il est charg\u00e9 d\u2019un cours d\u2019arch\u00e9ologie pr\u00e9historique \u00e0 la Facult\u00e9 des lettres de Toulouse<sup><a id=\"ref1\" href=\"#fn1\">1<\/a><\/sup> ; il est aussi membre fondateur et co-directeur de la revue <em>L\u2019Anthropologie<\/em>, auteur de plusieurs articles et ouvrages scientifiques ; enfin il est associ\u00e9 au Mus\u00e9um d\u2019Histoire naturelle de Toulouse ainsi qu\u2019au Mus\u00e9e Saint-Raymond. En mati\u00e8re de photographie, il est loin d\u2019\u00eatre un amateur : depuis pas mal d\u2019ann\u00e9es, en effet, il s\u2019est form\u00e9 aupr\u00e8s de grands ma\u00eetres toulousains tels Eug\u00e8ne Trutat, son coll\u00e8gue du Mus\u00e9um d\u2019Histoire naturelle de Toulouse, et Charles Fabre, professeur de chimie \u00e0 la Facult\u00e9 des Sciences de Toulouse qu\u2019il rencontrait r\u00e9guli\u00e8rement lors de ses cours de pr\u00e9histoire, mais aussi Nadar avec lequel il \u00e9tait en contact. Quelques ann\u00e9es auparavant, en 1892, il avait publi\u00e9 une \u00e9tude sur les Bal\u00e9ares dont un volume entier de phototypies tir\u00e9es des photographies qu\u2019il avait lui-m\u00eame r\u00e9alis\u00e9es sur le terrain<sup><a id=\"ref2\" href=\"#fn2\">2<\/a><\/sup>.<br \/>\nApr\u00e8s son retour de Gr\u00e8ce, et comme \u00e0 son habitude, Cartailhac a donn\u00e9 une incroyable publicit\u00e9 \u00e0 ce voyage en multipliant les conf\u00e9rences \u00e0 Toulouse et dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Ainsi, au printemps 1897, il donne \u00e0 Montauban, pour les membres de la Soci\u00e9t\u00e9 arch\u00e9ologique de Tarn-et-Garonne, une conf\u00e9rence qui fut largement appr\u00e9ci\u00e9e, comme le note l\u2019auteur du compte-rendu publi\u00e9 dans le <em>Bulletin<\/em> de la Soci\u00e9t\u00e9 en 1897 :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;padding-right: 90px\"><em>\u00ab gr\u00e2ce \u00e0 un appareil de projection merveilleux, les vues photographiques atteignaient des proportions consid\u00e9rables et donnaient l\u2019illusion de la r\u00e9alit\u00e9 ; il \u00e9tait dirig\u00e9 par M. Lassale, le distingu\u00e9 photographe de Toulouse, et a fonctionn\u00e9 admirablement. \u00bb<\/em><sup><a id=\"ref3\" href=\"#fn3\">3<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Cartailhac a aussi eu l\u2019heureuse id\u00e9e de consigner les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de son voyage dans une longue relation qui fut publi\u00e9e par le <em>Bulletin de la Soci\u00e9t\u00e9 de g\u00e9ographie de Toulouse<\/em><sup><a id=\"ref4\" href=\"#fn4\">4<\/a><\/sup>. Cet article est pour nous un outil particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux, car il compl\u00e8te par un commentaire toujours vif et savoureux beaucoup des clich\u00e9s qu\u2019il avait r\u00e9alis\u00e9s et que restitue l\u2019ensemble des plaques de verre en tr\u00e8s bon \u00e9tat que nous pr\u00e9sentons. Entre voyage d\u2019\u00e9tudes et t\u00e9moignage personnel, entre texte et images, chacun pourra ainsi se mettre pour quelques minutes dans les pas de l\u2019arch\u00e9ologue toulousain.<\/p>\n<p><strong>La \u00ab croisi\u00e8re des savants \u00bb<sup><a id=\"ref5\" href=\"#fn5\">5<\/a><\/sup> de 1896<\/strong><\/p>\n<p>Le projet d\u2019un tel voyage, premier du genre, \u00e9mane d\u2019un homme dont la science et l\u2019\u00e9rudition ont consid\u00e9rablement marqu\u00e9 le milieu de l\u2019arch\u00e9ologie de cette \u00e9poque : Salomon Reinach (1858-1932). Ancien de l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise d\u2019Ath\u00e8nes, conservateur des mus\u00e9es de France, celui-ci souhaitait c\u00e9l\u00e9brer le cinquantenaire de cette v\u00e9n\u00e9rable institution et donner aussi la possibilit\u00e9 \u00e0 tous ceux qui contribuaient \u00e0 l\u2019\u00e9rudition fran\u00e7aise de pouvoir, enfin, visiter un pays que beaucoup connaissaient par leurs \u00e9tudes, mais sans n\u2019y avoir jamais mis les pieds<sup><a id=\"ref6\" href=\"#fn6\">6<\/a><\/sup>.<br \/>\nLe projet fut pourtant contrari\u00e9 par le fait que, la m\u00eame ann\u00e9e, les jeux Olympiques devaient rena\u00eetre de leurs cendres sous l\u2019impulsion de Pierre de Coubertin. Si le projet de c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise d\u2019Ath\u00e8nes fut abandonn\u00e9, le voyage eut bien lieu, et la publicit\u00e9 qui en fut faite par la maison Hachette, propri\u00e9taire de la revue <em>Le Tour du Monde<\/em>. <em>Journal des voyages et des voyageurs<\/em>, suffit \u00e0 rassembler un nombre important de participants, auquel s\u2019agr\u00e9g\u00e8rent plusieurs dizaines de jeunes athl\u00e8tes qui souhaitaient participer aux jeux et y d\u00e9fendre les couleurs de la nation.<\/p>\n<p><strong>Cartailhac, \u00ab conseiller \u00bb dans l\u2019organisation du voyage<\/strong><\/p>\n<p>Dans la correspondance de Cartailhac<sup><a id=\"ref7\" href=\"#fn7\">7<\/a><\/sup>, quelques courriers d\u2019\u00c9mile Bourgeois, directeur de la revue <em>Le Tour du Monde<\/em>, permettent de se rendre compte de l\u2019implication de l\u2019arch\u00e9ologue dans la pr\u00e9paration du voyage. Il faut dire qu\u2019il \u00e9tait dot\u00e9 d\u2019une longue exp\u00e9rience dans l\u2019organisation des excursions arch\u00e9ologiques ayant eu \u00e0 s\u2019occuper de plusieurs manifestations scientifiques, parfois d\u2019ampleur internationale.<\/p>\n<p>Avant le d\u00e9part, il semble avoir sugg\u00e9r\u00e9 quelques id\u00e9es pour occuper les passagers durant la travers\u00e9e, comme en t\u00e9moigne une lettre d\u2019\u00c9mile Bourgeois :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;padding-right: 90px\"><em><a href=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-003.jpg\" rel=\"lightbox[373]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-243 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-003-300x239.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"239\" srcset=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-003-300x239.jpg 300w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-003-768x612.jpg 768w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-003-1024x816.jpg 1024w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-003.jpg 1110w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00ab Encore une fois merci de tout ce que vous nous donnez d\u2019utiles indications. Votre id\u00e9e des conf\u00e9rences est adopt\u00e9e. Une salle sp\u00e9ciale sera r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 bord du paquebot. Nous ferons des projections \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, qui est \u00e0 bord du paquebot. Il faut \u00e9videmment craindre les coups de mer. Nous ne pourrons pas donner suite \u00e0 votre id\u00e9e d\u2019un journal de bord, pour des raisons que je vous exposerai quand j\u2019aurai le plaisir de vous voir \u00e0 Marseille. Mais nous cherchons \u00e0 le remplacer par autre chose. \u00bb (lettre du 19 mars 1896).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>E. Bourgeois pr\u00e9cise aussi en post-scriptum : \u00ab Nous allons faire le n\u00e9cessaire pour les douanes. \u00bb, une pr\u00e9occupation pour Cartailhac qui apportait son propre mat\u00e9riel photographique et voulait \u00e9viter des contr\u00f4les qui auraient pu ruiner ses clich\u00e9s.<br \/>\nQuelques jours plus tard, \u00c9mile Bourgeois le consulte \u00e0 nouveau pour pr\u00e9parer les soir\u00e9es de projections sur le paquebot :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;padding-right: 90px\"><em><a href=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-004.jpg\" rel=\"lightbox[373]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-245 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-004-300x242.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-004-300x242.jpg 300w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-004-768x621.jpg 768w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-004-1024x827.jpg 1024w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-004.jpg 1094w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00ab Il m\u2019a \u00e9t\u00e9 difficile de vous prier plus t\u00f4t de la d\u00e9marche que vous m\u2019aviez gracieusement offert de faire aupr\u00e8s de mon ami, le doyen de la Facult\u00e9 des Lettres de Toulouse pour que cette Facult\u00e9 voul\u00fbt bien nous pr\u00eater les clich\u00e9s \u00e0 projections dont elle dispose. Il fallait que je fusse au pr\u00e9alable assur\u00e9 de l\u2019appareil \u00e0 projections et je ne l\u2019ai \u00e9t\u00e9 qu\u2019hier. Voudriez-vous demander donc \u00e0 Mr Durrbach<sup><a id=\"ref8\" href=\"#fn8\">8<\/a><\/sup>\u00a0s\u2019ils ont des clich\u00e9s de Delphes, Olympie, Myc\u00e8nes, Argos et Tirynthe, et m\u2019avertir par un petit mot de r\u00e9ponse que j\u2019aurais encore le temps de recevoir ici vendredi matin. Je ne pars que samedi pour Marseille. Je vous prierais en outre pour \u00e9viter tout risque de vouloir bien les apporter avec vous \u00e0 Marseille. Je serai au bateau \u00e0 partir d\u2019une heure et demie. Et je vous pr\u00e9senterai \u00e0 Mr Fontaine notre collaborateur, professeur au lyc\u00e9e de Versailles, de physique, tr\u00e8s expert en fait de projections et qui s\u2019entend ce matin avec Mr Molteni<sup><a id=\"ref9\" href=\"#fn9\">9<\/a><\/sup> pour l\u2019installation de l\u2019appareil qu\u2019il nous pr\u00eate. \u00bb (lettre du 25 mars 1896)<\/em><\/p>\n<p>Cette collaboration avec les organisateurs du voyage devait se prolonger apr\u00e8s le retour, puisque Cartailhac fut sollicit\u00e9 pour fournir certains des clich\u00e9s qu\u2019il avait faits. C\u2019est M. Fontaine qui s\u2019occupait de collecter pour la maison Hachette les photographies qui seraient publi\u00e9es dans l\u2019Album photographique :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;padding-right: 90px\"><em><a href=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-005.jpg\" rel=\"lightbox[373]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-246 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-005-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-005-203x300.jpg 203w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/FBC-084-005.jpg 599w\" sizes=\"auto, (max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a>\u00ab La maison Hachette se pr\u00e9occupe d\u2019\u00e9tablir l\u2019Album photographique qui devra contribuer \u00e0 fixer le souvenir du voyage si int\u00e9ressant dont le \u00ab Tour du Monde \u00bb a eu l\u2019initiative. Cette collection serait plus vari\u00e9e, plus compl\u00e8te si une dizaine d\u2019amateurs s\u00e9rieux voulaient bien joindre quelques clich\u00e9s \u00e0 ceux que j\u2019ai conserv\u00e9s. Je vous serais reconnaissant de vouloir bien m\u2019adresser \u2013 le plus t\u00f4t possible \u2013 une \u00e9preuve sur papier des meilleurs clich\u00e9s que vous avez obtenus. \u00bb (lettre du 27 avril 1896)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cartailhac semble avoir r\u00e9pondu assez rapidement \u00e0 cette demande, en fournissant toute une liste de ses clich\u00e9s, dont on peut avoir une id\u00e9e d\u2019apr\u00e8s une lettre de M. Fontaine<sup><a id=\"ref10\" href=\"#fn10\">10<\/a><\/sup> :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;padding-right: 90px\"><a href=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2017\/03\/FBC-084-006-e1490625991786.jpg\" rel=\"lightbox[373]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-990 size-large\" src=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2017\/03\/FBC-084-006-1024x815.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"418\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;padding-right: 90px\"><em>\u00ab J\u2019en vois quelques-uns qui pourraient compl\u00e9ter ma collection ; pour l\u2019instant vous pourriez m\u2019envoyer seulement une \u00e9preuve sur papier des vues suivantes :<\/em><br \/>\n<em>&#8211; Castalie (Gorge avec un peu de ciel)<\/em><br \/>\n<em>&#8211; Th\u00e9\u00e2tre (Le mien est tr\u00e8s sombre)<\/em><br \/>\n<em>&#8211; Le temple<\/em><br \/>\n<em>&#8211; Vue g\u00e9n\u00e9rale de Myc\u00e8nes (la mienne est l\u00e9g\u00e8rement d\u00e9capit\u00e9e- Erreur du viseur)<\/em><br \/>\n<em>&#8211; Vue du tr\u00e9sor d\u2019Atr\u00e9e (La meilleure des deux)<\/em><br \/>\n<em>&#8211; Olympie : Wagon des cuisiniers ; La voie et les d\u00eeneurs<\/em><br \/>\n<em>&#8211; Argos Rue principale (mon 13\/18 est arriv\u00e9 bris\u00e9)<\/em><br \/>\n<em>&#8211; Syra Vue d\u2019une rue montante avec porteuses d\u2019eau ; vue d\u2019une descente (balcons saillants)<\/em><br \/>\n<em>&#8211; Nauplie Fen\u00eatre avec \u00ab jolies fillettes \u00bb<\/em><br \/>\n<em>&#8211; \u00c9leusis Groupe de paysannes<\/em><br \/>\n&#8211; <em>Ath\u00e8nes Ancienne Cath\u00e9drale (Encore une d\u00e9capitation ; d\u00e9saccord entre le viseur &amp; la plaque) ; Stade \u2013 Entr\u00e9e du roi ; stade avec acropole dans le fond. \u00bb (lettre du 5 mai 1896).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Finalement, c\u2019est une dizaine de clich\u00e9s de Cartailhac qui seront utilis\u00e9s dans l\u2019album photographique<sup><a id=\"ref11\" href=\"#fn11\">11<\/a><\/sup> , mais il semble aussi que quelques clich\u00e9s aient \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s au grand dam du photographe toulousain<sup><a id=\"ref12\" href=\"#fn12\">12<\/a><\/sup>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_497\" aria-describedby=\"caption-attachment-497\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/couv-album-photographique.jpg\" rel=\"lightbox[373]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-497\" src=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/couv-album-photographique-300x195.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/couv-album-photographique-300x195.jpg 300w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/couv-album-photographique-768x500.jpg 768w, https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/files\/2016\/11\/couv-album-photographique.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-497\" class=\"wp-caption-text\">Couverture de l\u2019Album photographique \u2013 Cr\u00e9dit : Sandra P\u00e9r\u00e9-Nogu\u00e8s<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le voyage de Cartailhac<\/strong><\/p>\n<p>Mais revenons au voyage lui-m\u00eame et d\u2019abord \u00e0 son prix. Il aurait co\u00fbt\u00e9 \u00e0 Cartailhac la somme de 1350 francs pour 3 places<sup><a id=\"ref13\" href=\"#fn13\">13<\/a><\/sup>, sans que l\u2019on sache vraiment qui l\u2019accompagna. N\u00e9anmoins, il n\u2019\u00e9tait probablement pas en premi\u00e8re classe puisque le prix fix\u00e9 par t\u00eate \u2013 pour les mieux lotis \u2013 semble avoir \u00e9t\u00e9 de 600 francs aux dires de Salomon Reinach<sup><a id=\"ref14\" href=\"#fn14\">14<\/a><\/sup>. Malgr\u00e9 tout, l\u2019engouement fut tel que le paquebot transporta plus de monde que pr\u00e9vu comme l\u2019indique Cartailhac :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;padding-right: 90px\"><em>\u00ab Aussit\u00f4t cent soixante passagers sont inscrits et Paris t\u00e9l\u00e9graphie aux retardataires que le liste est close. Vous croyez peut-\u00eatre que ceux-ci se tiennent pour satisfaits ? Quelle erreur ! Cinquante partent pour Marseille, d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 coucher sur le pont ou dans la cale, r\u00e9solus \u00e0 tout, except\u00e9 \u00e0 rester \u00e0 terre. Le Bureau des Messageries, sur la Cannebi\u00e8re, ne vit jamais un pareil assaut ; finalement, il c\u00e9da \u2013 au fond il ne demandait pas mieux \u2013 et voil\u00e0 pourquoi nous \u00e9tions sur le S\u00e9n\u00e9gal quatre ou cinq dans nos cabines au lieu de deux ou trois. Je dois dire que nous n\u2019avons pas eu \u00e0 regretter cette multiplication : au nombre des derniers venus \u00e9taient quelques-uns des meilleurs d\u2019entre nous, et trois jeunes vainqueurs aux jeux olympiques.<sup><a id=\"ref15\" href=\"#fn15\">15<\/a><\/sup>\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Parmi les illustres savants que la croisi\u00e8re comptait, se trouvaient deux membres de l\u2019Institut, Gustave Larroumet qui fera lui aussi une relation de ce voyage<sup><a id=\"ref16\" href=\"#fn16\">16<\/a><\/sup>, et le math\u00e9maticien Henri Poincar\u00e9. L\u2019excursion \u00e9tait conduite par un ancien membre de l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise d\u2019Ath\u00e8nes, Paul Monceaux, professeur de rh\u00e9torique au lyc\u00e9e Saint-Louis \u00e0 Paris, qui \u00e9tait un sp\u00e9cialiste du site d\u2019Olympie, ainsi que deux repr\u00e9sentants de la maison Hachette, MM. Fontaine et Jacottet. Sur place les excursionnistes purent profiter des lumi\u00e8res de Th\u00e9ophile Homolle, directeur de l\u2019\u00c9cole et des fouilles de Delphes. Enfin, une trentaine de \u00ab dames \u00bb particip\u00e8rent \u00e0 ce voyage qui offrait la commodit\u00e9 que chaque nuit \u00e9tait pass\u00e9e \u00e0 bord du paquebot, et non dans des h\u00e9bergements qui, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, restaient en Gr\u00e8ce rares et peu confortables.<\/p>\n<p><strong>Le p\u00e9riple<\/strong><\/p>\n<p>Comme il n\u2019\u00e9tait pas possible de reconstituer la chronologie pr\u00e9cise du voyage \u00e0 partir du texte de Cartailhac, nous avons recouru au compte-rendu de Salomon Reinach pour restituer le calendrier des visites.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px\">&#8211; 30 mars d\u00e9part du S\u00e9n\u00e9gal \u00e0 4 heures du matin<br \/>\n&#8211; 1er avril : avant l\u2019aurore, le paquebot jette l\u2019ancre \u00e0 Itea ; 2 heures de visite \u00e0 Delphes<br \/>\n&#8211; 2 avril : mouillage \u00e0 Katakolo ; train jusqu\u2019\u00e0 Olympie<br \/>\n&#8211; 3 avril : mouillage \u00e0 Nauplie ; train sp\u00e9cial Argos-Myc\u00e8nes et Tirynthe<br \/>\n&#8211; 4 avril jusqu\u2019au 8 avril : Pir\u00e9e ; inauguration des jeux Olympiques, visite des monuments et des mus\u00e9es<br \/>\n&#8211; 9 avril : D\u00e9los puis court arr\u00eat \u00e0 Syra et d\u00e9part pour Marseille<br \/>\n&#8211; 13 avril : d\u00e9barquement \u00e0 Marseille<\/p>\n<p>Fascin\u00e9 par la Gr\u00e8ce, Cartailhac le fut au m\u00eame titre que ses compagnons de voyage. Ses photographies et ses commentaires r\u00e9v\u00e8lent un profond attachement \u00e0 une culture qu\u2019il avait certes appris \u00e0 conna\u00eetre durant ses \u00e9tudes, mais qu\u2019il admirait et qui le fascinait. On pourra regretter de n\u2019avoir pas assez de commentaires sur tout ce qui fut visit\u00e9, mais un fort sentiment d\u2019admiration et de respect pour l\u2019Antiquit\u00e9 en ressort. L\u2019arch\u00e9ologue se r\u00e9v\u00e8le aussi un excellent ethnologue d\u00e8s lors qu\u2019il s\u2019agit de d\u00e9crire les us et coutumes des Grecs de son temps, au risque de se montrer parfois critique \u00e0 l\u2019\u00e9gard des grands \u00e9v\u00e9nements, tels les jeux Olympiques qu\u2019il ne semble pas avoir appr\u00e9ci\u00e9. C\u2019est finalement l\u2019amoureux mais aussi le parfait connaisseur de l\u2019histoire grecque que le r\u00e9cit de Cartailhac nous donne \u00e0 d\u00e9couvrir au travers de ce long texte dont nous n\u2019avons retenu que quelques fragments.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><sup id=\"fn1\">1. Il avait inaugur\u00e9 \u00e0 l\u2019hiver 1882 un premier cours libre et gratuit \u00ab d\u2019histoire naturelle de l\u2019homme \u00bb \u00e0 la facult\u00e9 des Sciences de Toulouse, une premi\u00e8re en France.<a href=\"#ref1\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn2\">2. E. Cartailhac, <em>Les monuments primitifs des Bal\u00e9ares<\/em>, Privat, Toulouse, 1892. [Disponible sur <a href=\"http:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k9600645x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gallica Num\u00e9rique<\/a>]<a href=\"#ref2\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn3\">3. <em>Bulletin arch\u00e9ologique et historique de la Soci\u00e9t\u00e9 arch\u00e9ologique de Tarn-et-Garonne<\/em>, tome 25, 1897, p. 167.<a href=\"#ref3\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn4\">4. E. Cartailhac, \u00ab Huit jours en Gr\u00e8ce \u00bb, <a href=\"http:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb344279962\/date1896\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Bulletin de la Soci\u00e9t\u00e9 de g\u00e9ographie de Toulouse<\/em><\/a>, 1896, 15, p. 421-453 ; 533-576.<a href=\"#ref4\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn5\">5. H. Yiakoumis et I. Roy, <em>La Gr\u00e8ce. La croisi\u00e8re des savants 1896-1912<\/em>, Picard, Paris, 2000.<a href=\"#ref5\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn6\">6. H. Duch\u00eane, \u00ab La croisi\u00e8re des jeux Olympiques \u00bb, <em>Dossiers d\u2019Arch\u00e9ologie<\/em>, 2003, 285, p. 102-113.<a href=\"#ref6\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn7\">7. La correspondance d\u2019\u00c9mile Cartailhac a fait l\u2019objet d\u2019un programme de num\u00e9risation et de mise en ligne qu\u2019il est possible de consulter sur ce lien : <a href=\"http:\/\/tolosana.univ-toulouse.fr\/corpus\/archives-prehistoriens\/cartailhac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/tolosana.univ-toulouse.fr\/corpus\/archives-prehistoriens\/cartailhac<\/a>.<br \/>\nPour les lettres d\u2019\u00c9mile Bourgeois, on en compte six et toutes appartiennent au fonds Begou\u00ebn.<a href=\"#ref7\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn8\">8. F\u00e9lix D\u00fcrrbach (1859-1931), professeur d\u2019antiquit\u00e9s grecques et romaines \u00e0 la Facult\u00e9 des lettres de Toulouse, \u00e9pigraphiste et membre de l\u2019Institut.<a href=\"#ref8\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn9\">9. On peut penser qu\u2019il s\u2019agit du photographe Alfred Molteni (1837-1907) qui fut aussi entrepreneur et cr\u00e9ateur de nombreux appareils de projections lumineuses dont il fit la promotion pour l\u2019enseignement scolaire.<a href=\"#ref9\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn10\">10. Celui-ci le f\u00e9licite de la qualit\u00e9 de son travail dans un courrier non dat\u00e9 et lui \u00e9crit : \u00ab J\u2019aurais \u00e0 apprendre de vous quantit\u00e9 de choses relativement \u00e0 la pratique de la photographie et \u00e0 savoir quel d\u00e9veloppement vous avez employ\u00e9. Quel papier ? \u00bb (fonds Begou\u00ebn : FBC_084_001)<a href=\"#ref10\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn11\">11. Nous les avons marqu\u00e9s d\u2019un ast\u00e9risque dans la liste des illustrations.<a href=\"#ref11\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn12\">12. Sur une carte non dat\u00e9e et adress\u00e9e \u00e0 Emile Bourgeois, Cartailhac a \u00e9crit : \u00ab re\u00e7u une partie de mes clich\u00e9s tous odieusement ab\u00eem\u00e9s c\u2019est ind\u00e9cent et b\u00eate. Lettre suit \u00bb (fonds Begou\u00ebn : FBC_084_001)<a href=\"#ref12\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn13\">13. Comme l\u2019atteste une lettre de la Compagnie des Messageries maritimes du 18 mars 1896 (fonds Begou\u00ebn : FBC_084_002).<a href=\"#ref13\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn14\">14. S. Reinach, \u00ab Le voyage du \u201cS\u00e9n\u00e9gal\u201d \u00bb, <em>L\u2019Anthropologie<\/em>, 1896, 7, p. 246.<a href=\"#ref14\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn15\">15. E. Cartailhac, <em>op. cit.<\/em>, p. 423-424.<a href=\"#ref15\">\u21a9<\/a><\/sup><br \/>\n<sup id=\"fn16\">16. G. Larroumet, <a href=\"http:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k937915h\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Vers Ath\u00e8nes et J\u00e9rusalem. Journal de voyage en Gr\u00e8ce et en Syrie<\/em><\/a>, Hachette, Paris, 1898.<a href=\"#ref16\">\u21a9<\/a><\/sup><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu\u2019il part pour voyager en Gr\u00e8ce, \u00c9mile Cartailhac est un pr\u00e9historien reconnu : \u00e0 41 ans il est charg\u00e9 d\u2019un cours d\u2019arch\u00e9ologie pr\u00e9historique \u00e0 la Facult\u00e9 des lettres de Toulouse1 ; il est aussi membre fondateur et co-directeur de la revue L\u2019Anthropologie, auteur de plusieurs articles et ouvrages scientifiques ; enfin il est associ\u00e9 au &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/introduction-2\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Introduction&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-373","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=373"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1069,"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/373\/revisions\/1069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-tlse2.fr\/voyage-cartailhac-grece-expo-virtuelle\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}