Ce volet du projet est consacré à l’exploitation des données du Corpus d’Etude pour le Français Contemporain (CEFC) dans le but de proposer des modèles capables de prédire certains usages syntaxiques des locuteurs en français oral. Il s’appuie sur des données de corpus et des méthodes quantitatives.
Membres impliqué.es
- Cécile Fabre
- Juliette Thuilier
- Christophe Benzitoun
- Richard Huyghe
- Rafèu Sichel-Bazin
Liste des alternances syntaxiques considérées (liste qui a vocation à évoluer au cours du projet)
Alternances de voix
- voix active et voix passive,
- structure en « se faire »
- alternance de constructions où l’agent n’est pas exprimé : passif court, passif moyen, anticausatif
Ordre des constituants
- ordre des compléments du verbe
- position du sujet par rapport au verbe dans les subordonnées
- place de l’adjectif épithète
Réalisation des arguments du verbe
- alternance dans la réalisation du complément pronominal de la préposition
- alternance objet/oblique
- marquage différentiel de l’objet
Formes normatives et non normatives
- alternance « être allé » / « avoir été »
- alternance « ramener » / « rapporter »
- ordre des clitiques à l’impératif