Revue n°22 – Monde slave et interculturalité. Mélanges offerts à Roger Comtet

30,00

Éditeurs scientifiques :

Christina Andrieu, Pierre-Yves Boissau et Dany Savelli

ISBN : 978-2-9538558-3-8

527 pages

Description

Sommaire

Articles

Ekaterina VELMEZOVA – La sémasiologie de M. Pokrovskij

Christina ANDRIEU – Jurij Venelin (1802-1839) : les ambitions du découvreur de la langue bulgare en Russie

Francesca FICI – Influences germaniques sur la linguistique russe à la fin du XIXe siècle. La pensée de Jan Baudoin de Courtenay

Irina IVANOVA – Du développement des langues au bilinguisme : la question du mélange des langues dans la conception linguistique de Lev Shcherba

Marcel FERRAND – La science incertaine de Humboldt Jack FEUILLET La composante slavo-russe dans le bulgare du début du XIXe siècle

Robert ROUDET – Origine et histoire de ment « flic » : anglicisme, polonisme ou autre ?

Jean DURIN – La licorne ou comment l’« aspect perfectif » n’a rien à voir avec l’aspect

Ian PRESS – Les participes et la combinatoire des propositions dans plusieurs aires linguistiques européennes

Stéphane VIELLARD – Vladimir Dalh et la question de la langue russe

Christine MEUNIER-BRACQUENIER – Voyage spatio-temporel à travers quelques grammaires

Patrick SERIOT – Droit au nom et droit du nom : les Ruthènes sont-ils une minorité ?

Alain COZIC – Espace, temps et mémoire dans la poésie de Rose Ausländer

Pierre-Yves BOISSAU – Empire austro-hongrois, minorités nationales et écriture à l’épreuve de la guerre. Les cas de L. Rebreanu (La Forêt des pendus) et M. Crnjanski (Le Journal de Carnojevic).

Daniel BEAUVOIS – Les hésitations identitaires d’un hetman ukrainien d’après son journal (1720-1733)

Kinga MIODOŃSKA-JOUCAVIEL – Lituanie, paradis perdu des écrivains polonais

Françoise KNOPPER – Le voyage de l’archiduc Jean en Russie (1837) ou l’art de préserver la paix

Michel MERVAUD – Le russophile et le russophobe : Voltaire et Chappe d’Auteroche

Jean BREUILLARD – Trois motifs russes dans l’oeuvre de Rouget de l’Isle

Catherine GÉRY – L’éloge du récit : Nikolaj Leskov et Sholem Aleikhem

Boris CZERNY – L’arbre chez Anton Tchexov. Essai d’une double lecture

Michel NIQUEUX – Qu’en est-il de l’influence de Nietzsche sur Gor’kij ?

Jean-Claude LANNE – Nous et l’Occident : la question des rapports entre futurisme russe et futurisme italien

Hélène MENEGALDO – L’exposition des arts décoratifs de 1925 : l’« art de gauche » à Paris

Pascale MELANI – Une page oubliée du « Paris russe » de l’entre-deux-guerres : l’entreprise d’Ida Rubinstein vue à travers les carnets d’Alexandre Benois

Christiane ROUQUET – La pièce de Bulgakov L’appartement de Zoïka au théâtre du Vieux-Colombier

Françoise LESOURD – L’œuvre de Lev Karsavin, un débat avec les sources de la pensée européenne

Dany SAVELLI – L’exotisme impossible. De Pierre Loti, de l’image du Japon et de l’autocensure dans Pierres et racines de Boris Pil’njak

Frédéric BERTRAND – Le temps des autres et le temps des siens : l’anthropologie soviétique et post-soviétique dans ses rapports problématiques à la temporalité

Notes de lecture

Pierre-Yves BOISSAU – Cahiers slaves n° 8, « Le Réalisme socialiste » dans la littérature et l’art des pays slaves, textes réunis par Michel Aucouturier et Catherine Depretto, Paris, 2004