‘L’Emploi de licet en latin tardif. Remarques sur sa grammaticalisation’, Acta Universitatis Carolinae – Philologica 3, Graecolatina Pragensia 16-17, 1998, 91-110.
‘Distribution des mots concessifs en latin tardif’, Glotta 76, 1-2, 2000, p. 113-132.
‘L’emploi des conjonctions concessives dans la prose technique latine des IVe et Ve siècles’, in H. Solin et al. (éd.), Latin vulgaire, latin tardif, VI. Actes du VIe colloque international sur le latin vulgaire et tardif, Helsinki, 29 août – 2 septembre 2000, Hildesheim, Olms/Weidmann, 2003, 569-576.
‘La concessive en quamquam, quamuis et licet: subjonctive ou indicative ?’, in A. M. Bolkestein et al. (éd.), Theory and Description in Latin Linguistics. Selected Papers from the XIth International Colloquium on Latin Linguistics, Amsterdam, June 24-29, 2001, Amsterdam, Gieben, 2002, 347-359.
‘Isidore de Séville, Etymologies, livre 10 : analyse morphologique’, Acta Universitatis Carolinae – Philologica 2, Graecolatina Pragensia 20, 2004, 217-228. Etymologies 2004
‘Verb-subject order in Latin. The case of existential and locative sentences’, Classica et Mediaevalia. Revue danoise de philologie et d’histoire 55, 2004, 381-396. VS order
‘La concession et la corrélation’, in P. de Carvalho et F. Lambert (éds.), Structures parallèles et corrélatives en grec et en latin : Actes du colloque de Bordeaux (Septembre 2002), Université de Saint-Étienne, 2005, 141-157.
‘A propos de ‘uerbum primo loco’ : essai de synthèse’, in G. Calboli (éd.), Papers on Grammar IX, 2, Latina Lingua : Proceedings of the Twelfth International Colloquium on Latin Linguistics (Bologna, 9-14 June 2003), Roma, Herder, 2005, 731-740. Verbum 2007
‘Itinerarium Egeriae : L’ordre des constituants obligatoires’, Mnemosyne 58, 2, 2005, 235-261.
‘Tamen. Essai d’une description syntaxique’, Glotta 82, 2006, 221-248. Tamen 2006
‘Quod, quia et les locutions conjonctives (Isidore de Séville, étymologies 10)’, in C. Arias Abellán (éd.), Latin vulgaire – Latin tardif, VII,Actes du VIIe Colloque international sur le latin vulgaire et le latin tardif, Séville, 2-6 septembre 2003, Sevilla, 2006, 535-547. Quod, quia 2006
‘Recent studies on word order in Latin : A review article (N. Lisón Huguet, El orden de palabras en los grupos nominales en latín. Universidad de Zaragoza, 2001; Ch. Polo, Word Order between Morphology and Syntax. Padova, 2004; G. Salvi, La formazione della struttura di frase romanza. Ordine delle parole e clitici dal latino alle lingue romanze antiche. Tübingen, 2004)’, Mnemosyne 59, 3, 2006, 434-453.
‘Les enclitiques en latin’, Indogermanische Forschungen 111, 2006, p. 249-274. Enclitiques 2006
‘La place du focus en latin : quelques observations’, in G. Purnelle (éd.), Cohérence textuelle et ordre des syntagmes (13e Colloque international de Linguistique latine, Bruxelles, 4-9 avril 2005), Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège, 2007, 191-201.
‘Le placement de is, hic et ille chez Grégoire de Tours’, in R. Wright (éd.) Latin vulgaire – latin tardif VIII, Actes du VIIIe Colloque international sur le latin vulgaire et le latin tardif, Oxford, 6-9 septembre 2006, Olms-Weidmann, 2007, 361-370.
‘L’anaphore, la deixis et l’ordre des constituants en latin’, Latomus 66 (4), 2007, 853-870. Latomus 2007
‘The position of Focus constituents in Latin. A comparison between Latin and Czech’, Journal of Pragmatics, 40 (1), 2008, 114-126.
‘Isidore de Séville : le livre XIV des Étymologies et la tradition étymologique’, Revue des Études latines 87, 2009, 231-248. Etymologies 2009
‘Le temps et l’espace dans la correspondance de Cicéron. Le concept de ‘cadre’ et de ‘spécification’’, De lingua Latina 4 (revue électronique sur le site de l’Université de Paris IV-Sorbonne et celui du Centre Alfred Ernout lien), 2010, 16 p. Temps espace 2010
‘La flexibilité du syntagme nominal en latin’, in P. Anreiter et M. Kienpointner (éds.), Latin Linguistics Today: Akten des 15. Internationalen Kolloquiums zur Lateinischen Linguistik, Innsbruck, 4.-9. April 2009, Innsbruck, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, 2010, 327-339. Flexibilite 2010
‘Le syntagme nominal en latin : les travaux des trente dernières années’, in O. Spevak (éd.), Le syntagme nominal en latin, coll. Kubaba, Paris, Harmattan, 2010, 23-40. SN en latin 2010
‘La place des déterminants et leurs combinaisons’, in O. Spevak (éd.), Le syntagme nominal en latin, coll. Kubaba, Paris, Harmattan, 2010, 57-75. Place des déterminants
‘Les enclitiques enim et autem dans la diachronie du latin’, in A. Christol et O. Spevak, Les évolutions du latin, Paris : l’Harmattan, 2012, 335-352. Enclitiques diachronie 2011
‘La disjonction en latin tardif’, in F. Biville, M.-K. Lhommé et D. Vallat, Latin vulgaire, latin tardif : actes du IXe Colloque international sur le latin vulgaire et tardif, Lyon, 2-6 septembre 2009, Lyon : Maison de l’Orient et de la Méditerranée, 2012, 253-269. Disjonction 2012
‘La dislocation à droite en latin’, Glotta 89, 2013, 195-221. Dislocation 2013
‘L’ordre des mots dans la Vie de Saint Benoît de Grégoire le Grand : une comparaison de l’original latin avec sa traduction en ancien français’, A. Carlier (éd.), Latin tardif >< Ancien francais, 2018, Berlin, De Gruyter, 299-317. Gregoire 2018
‘Noun valency in Latin’, in Olga Spevak (éd.), Noun Valency, Amsterdam, J. Benjamins, 2014, 183-210.
‘Causa et ses compléments’, in Aude Morel-Alizon et Jean-François Thomas, La causalité en latin, Paris, L’Harmattan, 2014, 17-29. Causa 2014
‘L’apposition étroite en latin’, in Gerd Haverling (éd.), Latin Linguistics in the Early 21st Century. Acts of the 16th International Colloquium on Latin Linguistics, Uppsala, June 6th – 11th, 2011, Uppsala 2015, 225-236. Apposition etroite 2015
‘Appositional construction or noun phrase? On the status of postnominal modifiers in Latin and Ancient Greek’, Journal of Latin Linguistics 14 (2), 2015, 307-323. Appositional NP 2015
‘La place des génitifs chez Vitruve et Pline l’Ancien’, in P. Poccetti (éd.), Latinitatis rationes : Descriptive and Historical Accounts for the Latin Language, 2016, Berlin, De Gruyter, 731-747. Génitifs 2016
‘Les noms verbaux chez Grégoire le Grand’, in A. García Leal (éd.), Latin vulgaire – latin tardif XI, 2017, Hildesheim : Olms-Weidmann, 609-619. Spevak LVLT11
‘Les noms verbaux en latin’, Bulletin de la Société de linguistique de Paris 110 (1), 2015, 289-321. Noms verbaux 2015
‘L’ordre des mots en latin : après J. Marouzeau’, Les Etudes Latines 93, 2015, 107-128. Ordre des mots 2015
‘Ex Anniana Milonis domo: les syntagmes nominaux avec deux compléments de possession’, Pallas 102, 2016, 35-43. Pallas 2016
‘À propos de l’aspect verbal en grec ancien, en slave, et en latin’, Bulletin de la Société de linguistique de Paris 110 (1), 2016, 243-275. Aspect 2016
‘La construction –tio + esse dans les textes normatifs de l’époque préclassique’, in P. Duarte, F. Fleck, P. Lecaudé et A. Morel (éds.), Histoires de mots : Études de linguistique latine et de linguistique générale offertes en hommage à Michèle Fruyt, 2017, Paris, PUPS. Construction -tio + esse 2017
‘Some remarks on grammatical aspect in Latin’, Philologia Classica, 2016, 11 (2), 104-110.
‘L’apport des textes épigraphiques normatifs à la syntaxe latine’, Les Études classiques 85, 2017, 45-64. Apport
‘Pragmatics in Latin and Ancient Greek: An introduction’, O. Spevak et C. Denizot (éds.), in C. Denizot et O. Spevak, Pragmatic Approaches to Ancient Greek, 2017, Amsterdam, J. Benjamins, 1-13.
‘Les constructions à verbes supports dans les textes normatifs’, in C. Bodelot et O. Spevak (éds.), Les constructions à verbe support en latin (Cahiers du LRL 7), 2018, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise-Pascal, 207-218. Verbes supports 2018
‘Les additions dans Isid. Etym. I : témoins d’un travail rédactionnel’, ALMA 75, 2017, 59-88. ALMA 2017
‘La construction à participe dominant (ab urbe condita) : emplois prépositionnels’, Listy filologické / Folia philologica 142 (3-4), 2019, 283-306. AUC Prepositionnels
‘La construction à participe dominant vs. le nom verbal chez Cicéron’, Revue de Philologie, 92 (1), 2018, 63-84. Participe vs. nom
‘Some syntactic features of Latin legal texts’, in J. N. Adams, Anna Chahoud, Giuseppe Pezzini (eds), Early Latin: Constructs, Diversity, Reception, Cambridge, Cambridge University Press, 2023, 311–326.
‘Towards a unified account of the ab urbe condita construction in Latin and Ancient Greek’, in Classical Philology and Linguistics: Old Themes and New Perspectives, edited by Georgios K. Giannakis, Panagiotis Filos, Emilio Crespo Güemes and Jesús de la Villa, Berlin, De Gruyter, 2023, 557–572. Ab urbe condita 2023
‘Latin Particles and Word Order.’ In Oxford Bibliographies in Classics. Ed. Ruth Scodel. New York: Oxford University Press, forthcoming.
Comptes-rendus
A. M. Devine et L. D. Stephens, Latin Word Order : Structured Meaning and Information, Oxford University Press, 2005 – paru dans Mnemosyne, 60, 2007, p. 497-501.
T. Reinhardt, M. Lapidge et J. N. Adams (éds.), Aspects of the Language of Latin Prose, The British Academy, Oxford University Press, 2006 – paru dans Latomus, 67, 2008, 1119-1120.
R. Kiesler, Einführung in die Problematik des Vulgärlateins, Tübingen, M. Niemeyer, 2006 – paru dans Mnemosyne, 61, 3, 2008, p. 510-512
D. Panhuis, Latin Grammar, The University of Michigan Press, Ann Arbor, 2006 (à paraître dans Latomus).
J. Henderson, The Medieval World of Isidore of Seville. Truth from Words, Cambridge University Press, 2007 – paru dans Mnemosyne, 62, 1, 2009, p. 149-150.
W. D. C. de Melo, The Early Latin Verb System. Archaic Forms in Plautus, Terence, and Beyond, Oxford University Press, 2007 – paru dans Gymnasium, 116, 1, 2009, p. 96-97
A. Moure Casas, Sobre el orden de palabras en latín. Syntaxis opaca y OP, Madrid, Universidad Complutense, 2007, Latomus 69 (1), 2010, 222-23
E. Dickey, A. Chahoud (eds.) Colloquial and Literary Latin. Cambridge, Cambridge University Press. 2010 – paru dans Mnemosyne, 65 (3), 2012, 505-508.
Th. Fögen, Wissen, Kommunikation und Selbstdarstellung. Zur Struktur und Charakteristik römischer Fachtexte der frühen Kaiserzeit : München, C. H. Beck, 2009 – paru dans la Revue des Etudes latines)
J. M. Baños Baños (coordinator), Sintaxis del latín clásico. Liceus, Madrid, 2009 ) paru Latomus 2010
L. Danckaert, Latin Embedded Clauses. The Left Periphery. Amsterdam/ Philadelphia, J. Benjamins [Linguistik Aktuell/Linguistics Today 184], 2012 – paru dans Mnemosyne 67 (2), 2014, 162-164.
L. Unceta Gómez, La Petición verbal en latín. Studio léxico, semántico y pragmático. Madrid, Ediciones Clásicas, 2009 – paru dans Latomus 72(2), 2013, 577-578.
J. Schrickx, Lateinische Modalpartikeln: Nempe, Quippe, Scilicet, Videlicet und Nimirum. Amsterdam studies in classical philology, 19. – paru dans Bryn Mawr Classical Review 2012 (http://bmcr.brynmawr.edu, 2012.06.13)
D. Muchnová, Entre conjonction, connecteur et particule: le cas de επει en grec ancien. Étude syntaxique, sémantique et pragmatique. Acta Universitatis Carolinae: Philologica monographia, 163 – paru dans Bryn Mawr Classical Review 2012 (http://bmcr.brynmawr.edu, 2012.12.57)
F. Scheppers, The Colon Hypothesis : Word Order, Discourse Segmentation and Discourse Coherence in Ancient Greek. Bruxelles, VUBPRESS, 2011 – paru dans le Bulletin de la Société de linguistique de Paris, 2013.
J. J. Vega y Vega, Qu’est-ce que le verbe être ? Éléments de morphologie, de syntaxe et de sémantique. Paris, H. Champion, 2011 – paru dans le Bulletin de la Société de linguistique de Paris, 2013.
Oniga (R.) Latin: A Linguistic Introduction. Edited and translated by Norma Schifano. Pp. xviii + 345. Oxford: Oxford University Press, 2014 – à paraître dans le Classical review.