TÉMOIGNAGE DE JACQUES DAVID,
fils de Françoise Brun, petit-fils de Joséphine et Edmond Brun, interné à Garaison
Recueilli par mail le 5 août 2019
Madame
C’est avec plaisir que j’évoque pour vous, Garaison, dont j’ai souvent entendu parlé par Edmond BRUN mon grand-père (1880-1969), Joséphine BRUN née FLEITH ma grand-mère (1881-1968), Françoise BRUN épouse DAVID ma mère (1913-1992), Max Marius BRUN mon oncle (1910-1993).
En 1913, Edmond quitte INGERSHEIM (Haut-Rhin) avec sa famille pour « apprendre le français » à REMIREMONT (Vosges) en travaillant dans l’usine de tuberie de son beau-frère, industriel.
Joséphine racontait : en 1914, il est arrêté par les gendarmes, menotté, et part vers l’inconnu, la laissant avec ses deux jeunes enfants. Il lui était reproché d’être Alsacien et de surcroît fils d’un fonctionnaire allemand (Joseph, instituteur arrivé de Suisse en Alsace après la guerre de 1870.)
Il finit à Garaison où le rejoindront Joséphine et les enfants en juillet 1915, sur intervention du Préfet, relation de son beau-frère.
Joséphine en voulait aux gendarmes : mais le comble, plus tard, son fils Max et son gendre, (mon père,) furent gendarmes !!
ROSE, née à Garaison en 1917, étant souffrante, Edmond alla chercher le Dr SCHWEITZER qui, racontait-il, l’a envoyé « balader ». Quel ours, disait-il ! De retour auprès de Rose, SCHWEITZER était déjà là !!
Edmond, Suisse d’origine (il avait un HEIMATSCHEIN) recevait des colis de Suisse et échangea de nombreuses lettres avec son père resté en Alsace.
À ma connaissance, ils n’eurent aucun contact avec des « anciens » de Garaison ! Seuls restent quelques photos, cartes postales et une correspondance avec sa famille !
Toute la famille s’installe à NEUF-BRISACH (Haut-Rhin) en 1919 et achète une maison en 1923 avec l’épicerie de Joséphine au rez-de-chaussée. Edmond sera secrétaire de la mairie.
En 1940, ils sont » évacués » à MEILHAN-sur-GARONNE (Lot-et-Garonne) puis ils reviennent et passent la Seconde Guerre mondiale chez eux au-dessus de l’épicerie ouverte jusqu’en 1946 ; ils échappent aux bombardements américains de 1945 ! et vivront heureux dans cette maison jusqu’à leurs décès !
Ils eurent 5 petits-enfants et ont connu 3 de leurs arrière-petits enfants !
Bericht in deutscher Sprache