Quest’anno, il festival Toulouse Polar du Sud(TPS) sarà in gran parte dedicato all’Italia : una parte delle manifestazioni si svolgerà al Forum de la Renaissance nel quartiere del Mirail.
Sarà d’altronde diretto dallo scrittore Giancarlo de Cataldo e si svolgerà dal 6 all’8 ottobre 2023, con una giornata speciale «L’Italie, terre de polars ?» il venerdì 6 ottobre.
Fra i partecipanti, ci saranno Giancarlo De Cataldo (con inoltre un incontro all’università di Giurisprudenza Toulouse Capitole il 6 ottobre), Gioacchino Criaco, Fabiano Massimi (con Laura Brignon, che ha tradotto L’Angelo di Monaco e I Demoni di Berlino), Antonio Paolacci e Paola Ronco…
Oltrer la serie TV «Esterno notte» di Marco Bellocchio su gli « anni di piombo » e l’assassinio di Aldo Moro (https://www.arte.tv/fr/videos/RC-023478/esterno-notte/), ARTE.tv pubblica un ciclo di cinque film italiani :
Questi film mostrano il loro romanticismo e/o la loro fantasia, senza dimenticare la lezione sociale e politica del neorealismo. Il tutto in una parata glamour di alcune star nate al di qua e al di là delle Alpi : Marcello Mastroianni, Claudia Cardinale, Alain Delon, Jean-Louis Trintignant, Stefania Sandrelli…
Dans le cadre du festival de théâtre universitaire UniverScènes de cette année 2023, une représentation du spectacle en italien de la compagnie de théâtre universitaire «I Chiassosi» aura lieu à la Gare aux Artistes de Montrabé, les jeudi 13 et vendredi 14 avril à 20h30.
Participation libre et réservation à cette adresse Réservation, informations et billetterie ici
I TEATRANTI (d’après la pièce I Giganti della montagna de Luigi Pirandello)
Présentation de l’auteur : Luigi Pirandello (1867-1936) est un écrivain italien, nouvelliste, romancier et dramaturge. Son œuvre a été récompensée du prix Nobel de littérature en 1934. Par ses réflexions sur le paradoxe et l’absurdité de la vie, il aborde des thèmes comme la folie, les rapports entre les individus, l’image de soi et le masque social. Du point de vue stylistique il développe le théâtre du grotesque à travers une réflexion sur crise existentielle de la bourgeoisie (Chacun sa vérité, 1917), il maîtrise le théâtre dans le théâtre (Les six personnages en quête d’auteur, 1921 – Henri IV, 1922). Il est considéré comme un des grands novateurs du théâtre du XX siècle. Présentation de la pièce : Rejetée de tous, la petite troupe de la Comtesse erre dans le monde pour jouer l’œuvre d’un jeune poète mort tragiquement. À bout de forces, ils arrivent dans une villa abandonnée : le magicien Cotrone y fait régner «la vérité des rêves, plus vraie que nous-mêmes». Mais la troupe veut à tout prix apporter la poésie au public, fût-il celui des Géants de la montagne, voisins inquiétants qui semblent dotés d’un pouvoir immense. Un spectacle librement inspiré de la pièce de Pirandello – toujours d’actualité – , une réflexion sur le théâtre et sa survie dans un monde qui semble refuser la poésie, hanté par le divertissement facile et le profit économique. Un hommage au théâtre dans le 30ème anniversaire de la troupe universitaire. Distribution et données techniques : Mise en scène : Jean-Claude Bastos Durée du spectacle : 1h20 Distribution : Liliana Guicciardini Necci, Joan Baptista, Stella Cavril, Eugénie Lamboley, Alys Cretier, Edoardo Meda, Kevin Aziza, Agathe Buchard, Manon Loulergue, Martina Schiattarella, Ilyas Krim Assistant à la mise en scène : Claudio Pirisino, Antonella Capra Décors et costumes : Jean-Claude Bastos, Edoardo Meda et la troupe Lumières : Yarol Stuber Sur-titrage : étudiants du Master en Traduction et médiation du D-TIM
Rencontres du cinéma italien à Toulouse 2022 du 25 novembre au 4 décembre 2022
Les rencontres du cinéma italien à l’ABC pour sa 18e édition
20 films à découvrir à travers des avant-premières, des rencontres, un panorama et une compétition. Des films qui ont été primés dans les plus grands festivals, qui ont recueilli un grand succès en Italie ou qui méritent simplement d’être découverts.
Cinémathèque de Toulouse» et librairie Ombres Blanches Espace d’exposition Ombres Blanches, 3 et 5 rue Mirepoix – 31000 Toulouse, du mardi au samedi de 14h à 19h.
Cinéma ABC (quartier Saint Sernin)
Cinémathèque de Toulouse
À la librairie Ombres Blanches : exposition «IMAGES FIXES” et rencontres à l’occasion du centenaire de la naissance de Pier Paolo Pasolini du 18 juillet au 14 septembre.
► À la librairie Ombres Blanches : exposition «IMAGES FIXES” et rencontres à l’occasion du centenaire de la naissance de Pier Paolo Pasolini du 18 juillet au 14 septembre (programme). Espace d’exposition Ombres Blanches, 3 et 5 rue Mirepoix, du mardi au samedi et de 14h à 19h. La librairie accueille aussi trois entretiens en soirées sur Pier Paolo Pasolini :
Jean-Luc Godard et Pier Paolo Pasolini
le jeudi 8 septembre à 18h : soirée «Avec Pier Paolo Pasolini», autour de deux livres de René de Ceccatty
le vendredi 9 septembre à 18h : Laurent Feneyrou pour Biagio Marin & Pier Paolo Pasolini : une amitié poétique (éditions de l’éclat) ;
le mercredi 14 septembre à 18h : Hervé Joubert-Laurencin pour Le Grand Chant. Pasolini poète et cinéaste (Éditions Macula). Cette rencontre sera suivie à 21h d’une projection du film Salò ou les 120 journées de Sodome (1974), présenté par Hervé Joubert-Laurencin.
En partenariat avec la Librairie de la Renaissance, le mardi 10 mai à 19h, une rencontre avec Valerio Varesi à l’occasion de la parution de son nouveau roman La main de Dieu chez Agullo éditions. Cette rencontre est suivie d’une séance de dédicaces.
Librairie de la Renaissance – 1 allée Marc Saint-Saëns à Toulouse (Métro ligne A station Basso Cambo)
Admirateur de Giorgio Scerbanenco et du duo Fruttero et Lucentini, il publie en 1998 Ultime notizie di una fuga, le premier roman d’une série consacrée aux enquêtes du commissaire Soneri. Le quatrième titre de la série, Le Fleuve des brumes (Il fiume delle nebbie), paru en 2003, raconte les investigations que mène Soneri sur l’apparent suicide d’un homme. Dans une vallée brumeuse du Nord de l’Italie, non loin de Parme, où la pluie a gonflé les eaux du Pô, le commissaire découvre que les habitants ruminent encore de vieilles rancunes qui remontent aux milices fascistes d’il y a cinquante ans. Les luttes féroces entre chemises noires et partisans ont déchaîné, dans les dernières années de la Seconde guerre mondiale, des haines et des motifs de vengeances que le temps n’a pas apaisé.
Quatre des romans de Valerio Varesi, dont Le Fleuve des brumes, ont été adaptés pour la série télévisée italienne Nebbie e delitti.
Deux matinées consacrées à l’Italie le 8 et le 15 avril 2022, respectivement au grand amphi de la Maison de la recherche et au Centre de Ressource des Langues, à l’Université.
La première matinée est l’occasion de projeter pour la première fois à Toulouse le film réalisé par Guy Caria, journaliste, et Margherita Orsino sur la Sartiglia d’Oristano, une fête qui existe depuis au moins cinq siècles et qui constitue un travail de création et de recherche. Les communications de cette matinée sont co-organisées par Margherita Orsino (CEIIBA) et Nicolas Adell (LISST).
La deuxième matinée porte sur les violences policières lors du G8 à Gênes il y a 21 ans.
Le Printemps des Poètes à l’Université Toulouse Jean Jaurès c’est la semaine du 28 mars au 1 avril2022 au Centre de Ressources des Langues. Le principe de cette manifestation : – chaque jour entre 13h et 14h, des lectures poétiques en langue étrangère (une vingtaine de langues au total) et en français, au Centre de Ressources des Langues – en plus, le mardi 29 : départ à 16h30 pour une déambulation poétique vers la Médiathèque Grand M, avec des lectures de poèmes sur place.
Les langues : allemand, ancien français, anglais, arabe, basque, catalan, galicien, chinois, espagnol, français, hébreu, italien, japonais, latin, nahuatl, occitan, polonais, portugais, coréen, biélorusse, hongrois… et d’autres encore !
D’effimero oblio è questa sera. Mi narra la storia che ho perduto. La pioggia è stanca come questa mano, riversa e immobile sul foglio bianco. Vertigine che preme, e strido, come digrignar di denti, strido, corda sublimemente vaga, stasera in disaccordo, con l’armonia del Tutto ; ma la montagna che una sera vidi mi disse amore, straripante amore : dalle sue luci appena distinguibili, dal suo stagliarsi, Ala Riparatrice, contro quel mare che è tempesta, al di là del riflesso quieto d’una argentea luna.
D’oubli éphémère est ce soir. Il me relate l’histoire que j’ai perdue. La pluie est lasse comme cette main, retournée immobile sur la page blanche. Vertige qui oppresse, et stridence, comme un grincement de dents, stridence, corde qui sublimement vague, ce soir désaccordée, avec l’harmonie du Tout ; mais la montagne aperçue un soir m’a dit amour, débordant amour : de ses lumières à peine visibles, de sa découpure, Aile Réparatrice, contre cette mer qui tempête, par-delà le reflet paisible d’une lune d’argent.
