Une première pour le Département des Sciences du Langage de l’UT2J pour cet premier Jour international du Prof de Français, conçu pour valoriser le métier d’enseignant·e de français par des activités et des évènements destinées à créer du lien et de la solidarité. Un jour, en l’occurrence une fin d’après-midi où enseignant·e·s, ancien·nne·s et actuel·le·s étudiant·e·s ont partagé leurs expériences, leurs parcours.
Comme chaque année le Welcome Desk de l’Université de Toulouse organisait la semaine de l’étudiant, pour un programme de manifestations dans toute la région.
Le jeudi 10 octobre, pour la soirée de lancement au Métronum, le CRL a proposé avec le foyer d’espagnol La Peña, une « bibliothèque vivante » : des livres vivants et bilingues empruntés pour des « lectures » d’une dizaine de minutes, avec un thème commun : Toulouse (anecdotes, informations pratiques, quartiers à visiter…)
Vivement l’année prochaine, pour une nouvelle séance de lecture…
Une rencontre en VO avec traduction chuchotée à l’oreille par les étudiant·e·s du CETIM, et en partenariat avec le festival Toulouse Polars du Sud
C’était jeudi 10 octobre, en partenariat avec « les jeudis du genre » une rencontre avec Alex Marzano- Lesnevich animée par Corinne Bigot, enseignante à l’UT2J.
L’Empreinte (The Fact of a Body, en langue originale), met en regard puis entremêle les chapitres qui suivent l’enquête concernant Ricky Langley, emprisonné pour avoir tué et violé Jeremy Guillory, alors âgé de 6 ans, et ceux où s’écrit l’histoire familiale et la vie d’Alex, qui a été violé·e par son grand-père dans son enfance. Les deux tragédies, initialement bien distinctes, s’échafaudent en trois parties qui imitent le rythme et la forme d’un procès. De cet ensemble émerge enfin la voix d’Alex, résiliente, qui pose cette question cathartique :
“Is who we are determined by our past or by what we believe in?”
Au fil du roman-biographie, les liens qui unissent les deux enquêtes et histoires, criminelle et personnelle, intime et publique, se resserrent et deviennent explicites. Les tabous sont soulevés, les détails qui ont été négligés dans le passé, décelés, scrutés et examinés, et l’omerta du viol, brisée. Mais c’est surtout le refus du manichéisme qui fait la force de ce roman et d’Alex. Les enquêtes parallèles et conjointes font la part belle au pardon et à la reconnaissance des biais de tout un chacun.
“What you see in Ricky may depend more on who you are than on who he is” (The Fact of a Body, p. 157)
Après la présentation de son roman, un échange s’est déroulé avec l’auditoire. Alex travaille actuellement sur un livre qui retracera l’histoire queer des États-Unis.
Mardi 8 octobre, une rencontre en VO avec traduction chuchotée à l’oreille par les étudiant·e·s du CETIM, et en partenariat avec le festival Toulouse Polars du Sud,
Une rencontre avec l’écrivain cubain Leonardo PADURA sous forme de master-class animée par Alexis Yannopoulos, enseignant à l’UT2J
« Como Cubano soy un ser absolutamente gragario, por lo tanto, a la vez tambien quiero aprovechar los años que me queda para estar en la soledad de la escritura »
C’est la rentrée, nous sommes à votre disposition pour tout retour de documents (et pour bien d’autres choses, bien entendu)
On laisse bien entendu une équipe en place pour la maintenance informatique. Rendez-vous le 2 septembre à 8h15
Toulours et encore pour promouvoir les tandems linguistiques, suite des soirées en musique, pour une soirée 100% karaoké.
Rendez-vous au mois d’octobre…
On se prépare pour l’événement…
Et c’est parti…
Retour en images sur ce rendez-vous incontournable de printemps, le Printemps des poètes, cette année du 25 au 29 mars avec comme l’année dernière une déambulation poétique de l’Université vers la médiathèque Grand M voisine (16 mn à pied)
Et on peut tout revoir en images animées, et c’est par ici
Samedi 9 février, c’était la journée Portes ouvertes à l’UT2J. Au CRL et sur tout le campus, lycéen·ne·s et parents se sont pressé·e·s en nombre pour tout connaître des formations proposées, pour s’imaginer étudier à l’Université.
Comme chaque année le CRL recevait le Département des langues étrangères et celui d’espagnol.
Une nouveauté, la présence des enseignant·e·s du CLES, le Certificat de compétences en langues de l’enseignement supérieur
Mention spéciale à Marissa, lycéenne en terminale, pour s’être projetée avec force dans sa future vie d’étudiante à l’UT2J.
Et une mention également à Emmanuelle Garnier, Présidente de l’Université qui a testé Une Question ? le service de questions / réponses en ligne des bibliothécaires.
Et n’oublions pas La Peña foyer d’espagnol, et celui des langues étrangères, présents eux aussi au CRL
Comme l’année dernière et toujours en partenariat avec les enseignant·e·s de la section chinois de l’UT2J, c’était nouvel an au CRL…
Au programme, toute la journée du 6 février, Initiation au chinois par séance de 30mn avec PAN Beilei, séance de taijiquan avec Georges FAVRAUD.
A midi, la désormais traditionnelle dégustation de raviolis avec DAI Lixiu et Solène JABAUD en profitant d’un documentaire sur la cuisine traditionnelle chinoise.
Et l’après-midi ateliers de calligraphie avec DAI Lixiu
et jeux de société chinois avec Jonas DODET.
